Versuri: Happiness – Red Velvet

Happiness

Câteodată trebuie să fii indiferent

Doar distrează-te
Booya!

Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Fericire!)

Eşti fericit, huh?

Lasă-ţi în spate problemele
Relaxează-te
Am spus devino mai puternic, fii fericit
O mulţime de lucruri minunate se pot întâmpla de odată

Sarmul meu
Stilul
Mă simt bine, mă simt energică

Vrei să-ţi spun secretul cum să trăieşti o viaţă fericită?

Trezeşte-te dimineaţa
Spune-i mamei tale că o iubeşti
(Oh, iubita mea fică)

Fericirea care m-a urmărit
Este aşa de drăguţă, încât devin fericită
(Ea spune)

Banii, puterea
Continui şi tot, tot, tot, tot continui să le urmăreşti

Toţi adulţii s-au schimbat
Nu sunt foarte fericiţi

Amintiri fericite, amintiri minunate
Fă, fă, fă lumea un loc mai fericit

Banii, puterea
A trecut ceva timp de când am încetat să le mai dăm atenţie

Alege, alege, eu aleg dansul
Fac cea ce vreau

Tu doar te îngrijorezi, îngrijorezi
Vei regreta când vei îmbătrâni

Ieri, astăzi, mâine
Să caut fericire este adventura mea

Este un pic diferit, diferit
Puterea optimismului mă ajută

Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Mai mare!)

Eşti fericit, huh?

In drumul meu spre şcoală
Imi întâlnesc prietenii cu care glumesc şi râd
Imi place

Incetează să te mai plângi
Gândeştete că eşti cea mai bună persoană din lume
Hey, hey adulţii care ştiu numai să se bată la TV
Incetaţi

Imi place din ce în ce mai mult
Sun fericită pentru că sunt eu însămi

Ce mă face să mă simt mai bine
Este faptul că eşti lângă mine

Banii, puterea
A trecut ceva timp de când am încetat să le mai dăm atenţie

Toţi adulţii sau schimbat
Nu sunt foarte fericiţi

Amintiri fericite, amintiri minunate
Fă, fă, fă lumea un loc mai fericit

Banii, puterea
A trecut ceva timp de când am încetat să le mai dăm atenţie

Alege, alege, eu aleg dansul
Fac cea ce vreau

Tu doar te îngrijorezi, îngrijorezi
Vei regreta când vei îmbătrâni

Ieri, astăzi, mâine
Să caut fericire este adventura mea

Este un pic diferit, diferit
Puterea optimismului mă ajută

Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Mai mare!)

Srăluceşte
Lasă să strălucească
In breaţele mele, lasă să strălucească

Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Fericire!)
Lalalalalalalala (Mai mare!)

3 gânduri despre „Versuri: Happiness – Red Velvet

  1. Little baby :3

    Câteodată trebuie să fii* indiferent
    Doar distrează-te*
    Relaxează-te*
    Am spus devino* mai puternic, fii* ferici
    Stilul*
    Trezește-te*
    Spune-i*
    Toţi adulţii* s-au* schimbat.

    Sunt o grămadă de greșeli gramaticale SIMPLE în versurile astea. Știu că munciți mult și toate alea, dar ați putea corecta articolele după ce le puneți -_- Cum să scrii „devin-o” ? Pe ea o devin? Nu are sens. Scuzați-mă pentru faptul că sar așa, dar serios acum!

    Apreciază

    Răspunde
    1. DGhitza

      Imi pare rau. In ziua in care am tradus versurile am avut probleme cu wordpress-ul. Nu functiona cum trebuie. De obicei verific sa vad ce greseli am facut, fiindca se mai intampla sa gresesc, dar de data aceasta nu am mai verificat. Nu stiu daca ma crezi, dar este pentru prima data cand am facut greseli gramaticale de genul.

      Apreciază

      Răspunde
  2. izabelapark

    Mie chiar imi place melodia, are tot ce-i trebuie (cred)~ . By the way mai sunt niste greseli chiar in aceasta ordine: (Toţi) adulţi, breaţele. Oricum, multumim pentru versuri, apreciem.

    Apreciază

    Răspunde

Lasă un comentariu