TVXQ! VS Super Junior. Cineva crede că sunt rivali, iar cineva crede că sunt cele mai apropiate trupe dintr-o agenţie. Pentru mine, a doua versiune ar fi mai corectă.

Sunt membru Super Junior, dar cu MAX şi U-Know din TVXQ! am o grămadă de memorii de mai mult de 10 ani, de când eram stagiari.

Eu şi U-Know locuiam în acelaşi loc când eram stagiari. Când U-Know a ieşit cu mine atunci când aveam părul lung, i-a rămas o amintire dureroasă fiind respins de fata de care-i plăcea, deoarece ea credea că sunt prietena lui. Haha. MAX a debutat la vârsta de 16 ani şi fiind în TVXQ timp de 10 ani, acesta a devenit un bărbat adevărat.

Acum, i-am întâlnit pe cei doi într-o cameră de aşteptare la un show muzical. Pe U-Know şi MAX din TVXQ, care recent şi-au sărbătorit aniversarea.

Cu ei ne făceam farse unul altuia pe când eram stagiari şi tot cu ei susţineam testele de la SM, aşa că ştim destul de multe unul despre celălalt, deja de mult timp. Asta înseamnă că ar trebui să fiu gata de contraatacul lor. Haha.

Şi totuşi, nu sunt cineva care să piardă. Pentru cititorii ‘Heechul is on the way (Heechul e pe drum)’, le-am dat cele mai bune întrebări posibile.

Acum, fiţi cu TVXQ! prin întâlnirea cu un membru din Super Junior. Asta numin noi unu plus unu. Haha.

Heechul: Sunteţi gata pentru a evolua? Mulţumesc pentru că m-aţi lăsat în camera de aşteptare. Haha. Ştiţi că am devenit un jurnalist, nu? (Chiar în acel moment, Heechul a primit un apel de la un membru Super Junior. Desigur, acesta a răspuns.)

MAX: (Către jurnalistul ce a venit împreună cu Heechul, în timp ce se uita la Heechul ce vorbea la telefon) Ar trebui să scriţi asta despre Heechul. A venit să ne ia nouă un interviu, dar el vorbeşte la telefon. Haha. Heechul e ca o minge, e greu să-ţi dai seama în ce direcţie va porni, aşa că aveţi grijă de el. (Se uită din nou la Heechul) De asemenea, am citit tot ce a publicat acesta până acum.

Heechul: Nu am venit doar pentru interviu. Sunt aici şi ca să vă încurajez cu evoluţia pentru ‘Spellbond’. Acum ce, nu mă crezi?

U-Know: Nu cumva eşti aici ca să vezi trupele de fete? Haha. Cred că va fi amuzant să facem un interviu cu tine, dar am şi emoţii. Eşti masculin, dar uneori, sentimentele tale sunt delicate precum la o femeie. Cred că întrebările vor fi neobişnite. Cu toate astea, am petrecut ceva vreme împreună, aşa că, te rog, alege întrebările mai decente.

Heechul: Când U-Know, având cu el o groază de amintiri, spune astfel de lucruri, cred că mintea mea devine cam slabă. Haha. U-Know, îţi aminteşti? Acum 12 ani am venit în Seul pentru prima dată, după ce am fost ales ca stagiar în SM, erai primul ce locuia în cămin şi ai venit la poliţia din Cheondam ca să mă iei în cămin. Erai un perfect Samcheonpo în ‘Reply 1994′ atunci. Haha

U-Know: Sigur că-mi amintesc. Stăteai în faţa secţiei de poliţie, iar eu te-am adus în căminul unde Donghae, Jay din TRAX, eu şi tu locuiam împreună. Chiar după aia am debutat cu TVXQ!. Era atât de amuzant atunci. Nu e de mirare că am venit toţi mai devreme de acasă în sezonul Zilei Recunoştinţei, pentru a ne juca în dormitorul nostru. După ce ai fost rănit într-un accident de maşină, când ai debutat cu Super Junior şi ai fost internat la spital, la fel şi eu m-am accidentat la picior şi am fost internat.  Credă că am trecut prin multe accidente interesante alături de tine.

Heechul: Aşa este. Înainte de debut, o fată pe care o plăceai ne-a văzut împreună la un restaurant de fast-food şi a fost o situaţie nefericită, pentru că ea a crezut că eram fată. Haha. Aveam părul destul de lung atunci. Când trăiam în cămin, jucam cu alţi copii baschet şi îngropam scrisori în pământ, după ce ne uitam ‘My Sassy Girl’. Nu apucasem să vorbesc prea mult cu MAX atunci, dar am văzut că acesta era apropiat cu Kibum, ce are o personalitate solemnă în Super Junior, chiar de când era un stagiar, credeam că e o persoană bună.

MAX: Eu şi Kibum suntem prieteni. Când tu, U-Know şi eu eram stagiari, Heechul mereu cânta rock în faţa membrilor staff-ului din SM şi a celorlalţi stagiari, atunci când aveam o auto-evaluare o dată pe săptămână. Acele amintiri încă sunt vii.

Heechul: MAX, tu mereu cântai ‘Cold’ de Lee Ki Chan. Kibum credea că erai destul de cool atunci. Haha. U-Know cânta ‘Incurable Diseases’ de Harim de fiecare dată când eu cântam rock, acesta mă susţinea cel mai mult atunci. Mereu aplauda cel mai tare. Când mergea vorba de reacţii, fără îndoială că U-Know era cel mai bun. Haha. E plin de viaţă, dar şi foarte politicos. Nu e cu mult mai tânăr decât mine, dar mereu vorbea politicos cu mine, chiar şi când eram stagiari.

U-Know: Desigur, pentru că erai mai mare. Când vreau ceva de la juniori, încerc să le arăt personalitatea mea prin acţiuni şi nu prin vorbe. Seniorii şi juniorii ar trebui să fie apropiaţi, desigur, dar cred că tot ar trebui să fie păstrate încă bunele maniere.

Heechul: Cred că ştiu de ce eşti unul din cei Top 3 căpitani din SM ce îţi dau lecţii, alături de Siwon din Super Junior şi Minho din SHINee. Haha. Fără îndoială, U-Know e cool. Sunt 10 ani de când U-Know şi MAX au debutat în TVXQ! Felicitări, cum vă simţiţi?

U-Know: Prima zi când am apărut live a fost 26 decembrie, 2003 şi am lansat melodia de debut ‘Hug’, în ianuarie, 2004. La început, am crezut că deja am devenit cam..vechi. Dar apoi, ne-am gândit că am realizat multe lucruri şi am primit o dragoste enormă din partea fanilor. Pregătim un album mult mai bun, la fel şi performanţe mai bune pentru fani. Oh, cred că suntem singurii ce au ţinut un concert în ziua aniversării noastre (SMTOWN WEEK). A 10-a aniversare pentru Super Junior e aproape, nu?

Heechul: Oh, e adevărat. Anul viitor va fi aniversarea noastră de 10 ani. Nici nu-mi vine să cred că se apropie ce-a de-a 10-a aniversare a trupei Super Junior. Când membrii din SJ se ceartă, o fac pentru chestii reale şi când trebuie să rezolve o situaţie, sunt serioşi şi o rezolvă. Cred că soluţionarea emoţiilor, în loc de a le da pur şi simplu drumul, a fost un motiv pentru care suntem împreună deja apropae de 10 ani. Iar la TVXQ?

MAX: Adevărul e că eram puţin invidios pe membrii din Super Junior, pentru că erau atât de liberi. Se ceartă cu adevărat şi soluţionează problema cu adevărat. Noi nu facem nimic de genul. În loc de asta, vorbim mult. În timpul turului japonez de anul trecut, am vorbit foarte mult cu U-Know şi astfel am deveit mult mai apropiat de el. Şi pentru că suntem de mult timp împreună, am ajuns în mod firesc să ştim când trebuie să vorbim şi când trebuie să păstrăm tăcerea, chiar dacă sunt sfaturi de dat.

U-Know: Mi-e atât de comod cu MAX, încât ştim şi care e limita celuilalt, aşa că rareori avem conflicte. De vreme ce ne cunoaştem bine personalităţile unui altuia, e uşor să ne potrivim opiniile atunci când lucrăm, iar rezultatele apar mai rapid. Nu prea ne certăm. La Super Junior, chiar şi când doi membri se ceartă, ceilalţi membri încearcă să rezolve situaţia, dar noi avem doar doi membri, aşa că atunci când ne certăm, nu avem pe nimeni care să ne facă să ne cerem scuze unul altuia. Haha

Heechul: Ai dreptate. La noi, când cineva se ceartă, ceilalţi membri spun ‘Să mergem să bem ceva, să jucăm, să-i luăm împreună şi încet, să le dăm timp să-şi ceară scuze.’ Cred că voi veţi fi mult mai afectuoşi.

MAX: Gândeşte-te cum ar fi dacă ai deveni un duet împreună cu Siwon. Va fi complet diferit să-l tratezi pe Siwon în aceeaşi manieră comfortabilă, aşa cum o făceai cu Super Junior, atunci când mai multe persoane erau împreună. Când doi oameni lucrează împreună, e nevoie de mai multă înţelegere şi acurateţe. La acest aspect, îi sunt recunoscător lui U-Know.

Heechul: TVXQ într-adevăr au farmec şi sunt o echipă cool. Sunteţi amuzanţi, cool şi aveţi un stil complet diferit de al nostru, noi având o atmosferă prietenoasă. Ar trebui să continuaţi să fiţi cool, dar nu există şi sarcini?

MAX: Există. Mereu facem chestii cool, dar ne îngrijorăm că fanii nu se vor simţi la fel, atunci când vom face aceste chestii pe scenă în viitor, din cauza scăderii puterii noastre fizice şi unele persoane vor gândi ‘Mereu încearcă să facă chestii cool’. De acum, încercăm să ne arătăm puţin şi din părţile noastre amuzante. Devin entuziasmat când mă gândesc la asta, pentru că încă sunt multe lucruri ce vrem să le încercăm. Desigur, chiar şi când vom face chestii amuzante, nu vom fi ca Super Junior, dar avem de gând să ne arătăm trăsăturile noastre unice.

U-Know: Cred că am arătat destul de multe performanţe cool, pe parcursul concertelor noastre în Coreea şi Japonia, la fel şi pe parcursul ultimilor 10 ani. Cu toate astea, nu am prea făcut şi chestii amuzante, aşa că de acum înainte, vom atrage mai mult atenţia asupra acestui lucru. Cred că va fi în regulă dacă vom avea şi nişte evoluţii mai amuzante, având ca scuză faptul că e aniversarea noastră de zece ani. Haha. MAX a vorbit deja despre asta, dar vom prezenta evoluţii amuzante, în timp ce vom rămâne la fel de cool. Vrem ca show-ul trupei să le conţină pe amândouă.

Heechul: Auzind ce aţi spus, cred că e corect. Va fi ciudat dacă U-Know va face o deghizare mai..feminină ca Super Junior şi va cânta ‘Full Moon’ de Sunmi. Probabil că schimbându-vă treptat, va fi ceva corect. Oh, albumul ce l-aţi lansat recent în Japonia a câştigat locul 1 în chart-ul Oricon. Cred că TVXQ e diferită de celelalte trupe coreene. Aţi trecut printr-o mulţime de probleme în Japonia, dar în cele din urmă, aţi trecut peste ele şi aţi urcat în top. Sunteţi uimitori.

U-Know: La luarea deciziei de a merge în altă ţară, precum Japonia, cel mai important lucru ar fi strategia de localizare. Atmosfera când un cântăreţ străin vine în Coreea şi cântă o dată e diferită de cea în care acesta rămâne în permanţă activ, nu? Pentru noi e la fel, odată ce am decis să avansăm în Japonia, trebuie să arătăm tot ce avem. Am învăţat cu sârguinţă japoneza şi am început să evoluăm în locuri mici. Probabil că oamenii sunt conştienţi de eforturile noastre acum şi le suntem recunoscători.

Heechul: Sunt 10 ani de la debut, aşa că probabil sunt o grămadă de cântăreţi juniori ce vor veni în camera de aşteptare pentru a vă felicita. Ce le veţi spune?

MAX: U-Know le spune o grămadă de chestii bune, eu am tendinţa să accept totul doar zâmbind.

U-Know: Odată ce ne facem comeback-ul, vizităm singuri camerele de aşteptare ale junorilor şi le dăm CD-uri în timp ce-i salutăm. Înseamnă mult să ne susţinem unii pe alţii, ca şi cântăreţi, dar e şi vorba de mesajul meu ce îl transmit juniorilor, să viziteze liber camera noastră de aşteptare. Când mă uit la cântăreţii seniori, uneori aceştia par singuri în camera de aşteptare şi ca junior, mă simt rău şi trist. Din moment ce multe trupe acum au activităţi mai scurte pentru a promova o nouă melodie, sunt cazuri când relaţiile dintre seniori şi juniori sunt văzute doar de concurenţă. Sper că juniorii se vor apropia şi ei primii de seniori. Pentru că cântăreţii trebuie să continue să se vadă unul pe celălalt.

Heechul: De vreme ce MAX a debutat la vârsta de 16 ani, probabil că va fi diferit să privească juniorii mai tineri.

MAX: Uitându-mă la ei, din propria experienţă, sper că nu se vor simţi presaţi în legătură cu popularitatea şi lucrurile ce ar trebui să le facă bine, dar pur şi simplu să se bucure de fiecare zi. Să nu se maturizeze forţat la aşa o vârstă. Am învăţat lucrurile astea puţin cam târziu şi cred că mă distram mai mult, dacă ştiam de ele mai devreme.

Heechul: Ce aşteptări aveţi de la juniori?

U-Know: Pentru că sistemul companiilor a devenit mult mai bun, debutanţii fac o treabă bună pe scenă, aceştia primind nişte lecţii bune de dans şi canto. Între timp, e trist că individualitatea şi trăsăturile libere dispar. E în regulă să fii puţin stângaci la început, aşa că sper că aceştia îşi vor arăta propriile stiluri, indiferent de sunt cool sau amuzante.

Heechul: În legătură cu acest fapt, sunt de acord. Sunt mulţi cântăreţi ce dansează şi cântă bine, însă cred că nu se simt atât de relaxaţi pe scenă. Când urmăresc evoluţia lui Lee Min Woo din Shinhwa, pare că acesta nu dansează prea mult, dar are carismă şi e cool. Sunt mulţi cântăreţi excentrici în alte ţări, aşa că sper că vor apărea şi în Coreea cântăreţi cu personalităţi puternice.

Am spus mai devreme că motivul pentru care sunt invidios pe TVXQ mai mult decât Super Junior, ce are o grămadă de membri, e faptul că voi băieţi, luaţi mai mult atunci când se calculează salariul. Încă sunt invidios pe chestia asta, dar acum sunt şi pe relaţia voastră, ce a devenit mult mai adâncă. Trupa noastră are mulţi membri. La noi e ..mai larg. Haha. U-Know şi MAX ce au cântat ‘Hug’, s-au maturizat mult. Ce plănuiţi pentru restul anului?

U-Know: După finisarea activităţilor în Coreea cu ‘Spellbound’, vom promova noul album în Japonia şi vom avea şi un turneu acolo. După asta, ne vom întoarce în Coreea şi vom avea activităţi solo, aşa că vă rugăm să ne susţineţi. Bucuraţi-vă de acest an alături de TVXQ, fiind aniversarea noastră de 10 ani. Acest interviu cu Heechul a fost destul de amuzant. M-am simţit de parcă ne-am reîntors la vremurile când eram stagiari. Vă rugăm să-l susţineţi pe Heechul!

MAX: După ce voi fi activ în TVXQ cu U-Know, am de gând să lucrez din greu pentru activităţile solo. Au trecut 10 ani fără să fiu conştient de ei şi mă simt mândru că fac parte deja de 10 ani dintr-un grup. TVXQ vă vor fi încă prieteni! Oh, şi fighting pentru Heechul al nostru!