
Pictorialul aici.
Î: Bună! Ultimul vostru shoot cu noi a fost foarte popular.
HC: (În japoneză) Îmi amintesc!
Toţi: Sperăm să mai lucrăm cu voi
Î: Despre fan meetingurile voastre din Sendai, Osaka şi Tokyo, ce credeţi despre ele?
YJ: A fost bine să mergem în diferite locaţii din Japonia, dar am avut un sentiment ‘chiar există fani cărora le place B.A.P şi au venit să ne vadă!’ şi am fost bucuroşi că ne-am distrat împreună la fan meetinguri.
Î: A fost prima oară în Seindai?
Toţi: (În japoneză) Prima oară da.
HC: Limbă de vacă, limbă de vacă
Z: Am mâncat limbă de vacă!
D: Prima dată nu am ştiut ce e ‘Gyutan’ şi am crezut că este carne normală. După aceea am auzit ‘Limbă de vacă’ şi am fost surprins. (râde)
Î: Aţi mâncat delicatese specifice locaţiilor respective?
Toţi: (În japoneză) Da! Am mâncat!
HC: Am mâncat la faimosul local Okonomiyaki din Osaka
D:(În japoneză) Oh da am mâncat
Z: ‘Hya’ (sunet făcut când se mănâncă mâncare delicioasă)
YJ: (În japoneză) Este delicioasă.
D: (În japoneză) O iubim!
HC: (În japoneză) Tăieţei prăjiţi au fost de asemenea buni. Îi iubim!
Î: Aţi sărbătorit ziua lui Yongguk la fan meetingul din Tokio.
HC: Zi de naştere (cu pronunţie englezească)
Toţi: (Aplause)
Î: Aţi făcut schimb de cadouri?
HC: Înainte noi am sărbătorit împreună. Dar în ultima vreme suntem ocupaţi, acum spunem ‘Felicitări’ cu multe sentimente.
D: După asta noi întrebăm dacă este ceva ce membrul vrea sau are nevoie şi spunem ‘Data viitoare ţi-l vom cumpăra ok?’ apoi cumpărăm acel lucru.
Î: Yongguk, acum ai primit ceva de la ceilalţi membrii?
YG: (În timp ce râdea) Membrii însăşi sunt cadouri
HC: Kuuuuuu
Toţi: (Râd)
Î: Înţeleg, deci asta înseamnă că nu ai primit niciun cadou, nu?
Toţi: Hahahaha
D: Dar i-am cumpărat un cadou anul trecut!
Î: Părţi preferate din ‘No Mercy’?
D: (În japoneză) În partea mea ‘Hai să creem o eră nouă’. Însemnătatea e una bună.
Ju: (În japoneză) ‘Te i-au cu mine, ridică-ţi mâinile’
Î:Dacă ar fi să spunem ‘Hai să mergem la karaoke împreună’ chiar acum, dintre melodiile B.A.P, ce cântec aţi cânta voi?
YG: ‘Excuse Me’
Z: ‘Bang x2’
D: Şi eu tot ‘Bang x2’
JU: Umm ‘With You’
HC: Îmi plac cântecele sensibile, aşa că ‘Coffee Shop’
YG: ‘One Shot’
Î: Turneul vostru vă va duce şi în America, este acolo cineva cu care v-ar să produceţi muzică?
YG: Pharell Williams. Personal chiar cred că ar fi interesant să fac muzică pe care B.A.P nu a încercat-o încă, aşa că mi-ar plăcea să încerc să creez muzică cu Pharrell Williams.
Î: Turneul vă va duce şi în Europa, este acolo un loc pe care vreţi să îl vedeţi?
D: Este pentru prima dată în Europa, aşa că oriunde este bine. Vreau să merg în multe locuri. Pentru noi, din moment ce Europa este nouă pentru noi, va fi o nouă experienţă să vedem ce fel de oraşe sunt acolo şi vrei să vedem diferite locuri pe care nu le-am mai văzut, dacă avem timp.
HC: În Londra, vreau să văd Beatles Abbey Road (Celebra copertă a trupei Beatles pe o trecere de pietoni din Londra). Există şi un motiv, înainte de lansarea cântecului ‘Goodbye’ în Coreea, pe coperta melodiei nu am fost noi, ci mascota noastră Matoki
mergând pe Drumul Abbey. Data viitoare vreau să încerc să merg acolo.
Î: Un mesaj pentru fanii europeni?
HC: Ne simţim bine că suntem capabili să ne ţinem promisiunea de a fi pe scenă alături de fanii noştri din Europa! Vreu să arătăm ceea ce putem cât mai redepe.
Î: Ce muncă voluntară va mai face B.A.P în continuare?
HC: Vrem să construim o şcoală în Africa.
YG: De asemenea, am construit o şcoală în Cambodia, dar noi simţim că a fost contruită de fanii noştri. Din acest punct de vedere, vrem să continuăm să dăm ce e mai bun noi noi.
