Rainy Day

B-Joo, Sangdo, Hojoon, Xero, P-Goon, Nakta, Hansol, Yano, A-Tom

Dragostea este mereu ca
Un muson* care vine și pleacă,
Stă pentru un timp și pleacă spre alte meleaguri
Ploaia dulce cade pentru moment și se oprește

Soarele a bătut prea mult
Mă rog ca ploaia să cadă pe acest oraș uscat
Singura cale să te pot simți
Este ploaia udându-mă

Toată ziua, toată noaptea, în ochii mei
Continuă să plouă
Sper ca această ploaie a fost un duș de lumină
Dar se simte ca un neîncetat muson
De ce-i așa?

Se simte ca venirea ta de oriunde
Vei ateriza ca un duș de ploaie?
Astea-s doar speranțele mele, e prea târziu

Când ploaia cade pe buzele mele
Se simte ca și când te-aș putea atinge
Ca și când te-aș putea prinde
Ploaia seamănă cu tine
Lumina soarelui a devenit umedă
Urăsc ploaia așa de mult
Voi încerca să te uit
Dar, tu continui să cazi, oprește-te!
Este ca în fiecare zi după ce ai plecat
Toată ziua, zi ploioasă,
Este pentru că plouă

Străbătând o cale lungă
A fost atât de greu să ne întâlnim
Dar despărțirea a fost așa ușoară
Fiecare dintre noi a rănit în felul lui
A fost doar o diferență de greutate
Suntem străini acum
S-a terminat acum

Toată ziua, toată noaptea, sunt inutile
Vremea a zis: „Sunt diferită astăzi!”
Dar a fost nedreaptă
Privește în mintea mea, bombardată cu gândurile tale
Ești cu altcineva, altundeva?

Se simte ca venirea ta de oriunde
Vei ateriza ca un duș de ploaie?
Astea-s doar speranțele mele, e prea târziu

Când ploaia cade pe buzele mele
Se simte ca și când te-aș putea atinge
Ca și când te-aș putea prinde
Ploaia seamănă cu tine
Lumina soarelui a devenit umedă
Urăsc ploaia așa de mult
Voi încerca să te uit
Dar, tu continui să cazi, oprește-te!
Este ca în fiecare zi după ce ai plecat
Toată ziua, zi ploioasă,
Este pentru că plouă

După ce ploaia se va opri
Poate-ți v-a părea rău, poate
Se simte ca și când te-ai întoarce
Mereu în acest loc
Pe strada asta ne-am întâlnil prima dată
Doar întoarce-te la mine

Când ploaia cade pe buzele mele
Se simte ca și când te-aș putea atinge
Ca și când te-aș putea prinde
Ploaia seamănă cu tine
Lumina soarelui a devenit umedă
Urăsc ploaia așa de mult
Voi încerca să te uit
Dar, tu continui să cazi, oprește-te!
Este ca în fiecare zi după ce ai plecat
Toată ziua, zi ploioasă,
Este pentru că plouă

*muson = este un vând (tropical) permanent care suflă pe teritoriul Asiei de Sud.