Grupul începător feminin PRISTIN s-a decis să schimbe o parte din versurile noii lor melodii de titlu „We Like”, de pe cel de-al doilea mini-album al trupei, ‘SCHXXL OUT‘.

În episodul de pe 24 august al emisiunii „M! Countdown”, versurile cântate de Rena și Yuha sunau așa: „Voi alege ceea ce vreau să mănânc, dar voi avea grijă și de nota de plată. Nu vezi asta des, vei fi mai atras de cineva ca mine.” („I’ll pick out what I want to eat, but I’ll also take care of the bill. You don’t see this often, you’ll be more attracted to someone like me.” )

Apoi, în episodul de pe 25 august din „Music Bank”, aceleași versuri suna așa: „Voi alege ceea ce vreau să mănânc, dar voi avea grijă și de nota de plată. Până la urmă, sunt genul care e sinceră în legătură cu ce îi place și ce nu îi place.” („I’ll pick out what I want to eat, and I’ll also take care of the bill. After all, I’m the type to be straightforward about what I like and don’t like.” )

Pledis Entertainment nu a lansat nicio declarație despre motivul pentru care versurile au fost modificate. Unii internauți au speculat că versurile au fost criticate pentru că susțin că este dificil să vezi o femeie care plătește nota de plată. Internauții au subliniat și că noile versuri sună mai bine decât cele originale.

Voi care credeți că sună mai bine?

sursă