
Luhan
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la
Oooh ooh
Încerc să te dezmorțesc
Ooh ooh
Iubito, doar arată-mi ce poți
Acum suflă ca într-un fluier1
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Arată-mi ce poți
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Sunt aici cu gașca mea
De fapt cu echipajul meu
Sunt aici să jăfuiesc
V-o servesc fraierilor
Niciodată nu dorm
Daa, mă prostesc
Am tupeu
Dar sunt scuzat
Oriunde m-aș duce, ei strigă Lu2
Le spun să se miște, miște
Trebuie să ajung undeva, am planuri mari
Pregătesc o tocăniță
Spune-i iubitei tale să vină
Mai bine ai ține-o sau voi face ca floarea să înflorească3
Ooh, daa
Ea vrea să călărească, ea vrea să zboare, iar eu spun unde?
Vino înăutru, îți voi schimba viața total, mai bine te-ai pregăti
Va fi la fel ca pe vremea Renascentismului4
Unduiește-te ca o gimnastă
Ea mă întreabă ce-mi doresc
Acum suflă ca într-un fluier
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Arată-mi ce poți
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Nu ați auzit toți?
Asta e deja expirată
Plecat cu puțin timp în urmă și-mi fac un magazin pe lună5
Pe lună?
Daa, cerbul e peste tot
Toată lumea e speriată
Fugi și spune-ți rugăciunile
O să fac totul clar
Asta nu e pentru fraieri ca
Tine, ooh
Vino la mine, te voi stoarce ca pe un suc
Sunt mai bun decât acei deștepți
Te voi termina
Privește cum prietena ta se înmoaie
Când opresc în acel coupe6
Lu
Ooh, daa
Ea vrea să călărească, ea vrea să zboare, iar eu spun unde?
Vino înăutru, îți voi schimba viața total, mai bine te-ai pregăti
Va fi la fel ca pe vremea Renascentismului
Unduiește-te ca o gimnastă
Ea mă întreabă ce-mi doresc
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
Ea vrea să călărească
Ea vrea să zboare, zboare, zboare, zboare, zboare
Ea vrea să călărească
Ea vrea să zboare, zboare, zboare, zboare, zboare
Ea vrea să călărească
Ea vrea să zboare, zboare, zboare, zboare, zboare
Ea vrea să călărească
Ea vrea să zboare, zboare, zboare, zboare, zboare
Acum suflă ca într-un fluier
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Arată-mi ce poți
Wooh ooh
Ooh ooh ooh
Wooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh
1 – Versul se referă la sexul oral și la organul genital masculin
2 – Prescurtare de la numele său + așa mai este strigat de fanii săi lulu =))
3 – Băieții trebuie să fie atenți la iubitele lor, că altfel Luhan o să le fure… și restul de vers înțelegeți voi la ce se referă :>
4 – Este o perioadă celebră, în care totul a înflorit, a fost la superlativ. Comparația cu această epocă relevă faptul că Luhan zice că este cel mai bun la ceea ce face
5 – O referință la EXO și la conceptul extraterestru. Multe concepte au avut legătura cu luna.
6 – Mașină de epocă
* – Toate sunetele din cântec vor să le redea pe cele din timpul actului sexual (oricum nu-i ca și cum Luhan în tot cântecul vorbește despre asta)

Îl ador pe Luhan, dar mor de râs de fiecare dată când aud melodia asta și faptul că pe scenă el nici nu poate să cânte melodia complet (probabil de rușine) adaugă la starea mea de amuzament. În orice caz, mulțumim pentru traducerea versurilor. 💕
ApreciazăApreciat de 1 persoană
=))))))))))))))
si eu il ador ❤
a fost placerea si moartea meea in acelasi timp
ApreciazăApreciază
Am murit 😂😂😂 În română e muult mai dubios ca in engleză.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Daaa
De acord :)))
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Sunt fericită că ai reușit să traduci această melodie plină de sentimente:))))
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Si eu :))) e cea mai plina de sentimente =)))
ApreciazăApreciază
Multumim pentru traducere Kaila ❤ M-am bucurat sa vad o piesa de la Luhan
ApreciazăApreciat de 1 persoană
💙💙💙
Nu ai pentru cee
ApreciazăApreciază
Poti traduce si Catch me when I fall? E melodia mea preferata 🙏🥰
ApreciazăApreciat de 1 persoană
desigur ❤
ApreciazăApreciază
Trebuie sa ai ceva curaj ca fata sa traduci așa ceva! Felicitări! In romana suna așa ciudat! 😅 Ce dor îmi e de toți 12.. Eu nu am renunțat la el, Kris si Tao! Ii ascult in continuare! Dragii de ei sper ca mai țin legătura! Au ajuns așa sus, unde merita!
P.s Vreau si eu mai multe articole cu Exo, te rog, stiu ca a mai zis o persoana ca se bucura ca mai apar s articole cu ei, simt la fel ca ea. Kaila unnie am mare încredere in tine ca acum ma duc la culcare si când ma voi trezi mâine voi mai vedea macar un articol cu Exo.😁 Noapte buna!😘❤
ApreciazăApreciază
Nu știu sigur dacă mai țin legătura cu toții, dar Lu îi urmărește pe Sehun, Lay, Baekhyun, Chanyeol și Xiumin (care și-a făcut cont oarecum recent pe instagram). Acum 2 ani, cred, Sehun postase o poză cu el cu o șapcă pe față, dar mulți au spus că de fapt era Luhan (Și adevărul e că semăna 😀 ) Iar de curând, prin iarnă, a existat, prima dată, interacțiune între Lu și Kris, și apoi între Tao și Kris, și acum toți 3 se urmăresc reciproc pe instagram. Și dacă nu mă înșel, parcă văzusem că Lay și Lu au interacționat la un eveniment (scuze dacă informația e eronată) .
ApreciazăApreciază
Asta a fost acu 4 zile…
ApreciazăApreciază
Drăguț din partea lor, mulțumesc! 💙
ApreciazăApreciază