„Suntem gata să comuncăm prin muzică mai degrabă decât prin vorbe”

B.A.P au fost tăcuţi dar puternici. Chiar dacă a fost un an brutal pentru debutanţi în 2012, ei au fost pe o diferită scală de succes prin pregătirea showcase-ului de debut şi al propriului concert solo. Asta a fost mai mult decât un progres pe care idolii în primul lor an de la debut l-au făcut şi de asemenea este motivul pentru care continuăm să fim curioşi în ceea ce priveşte B.A.P.

 Pentru început, nu putem numai să menţionăm cum voi băieţi aţi „măturat” toate premiile rockie la sfârşitul anului. Aceasta este o situaţie extraordinară, deci cum vă simţiţi şi care sunt răspunsurile din partea celor apropiaţi?

YongGuk: A fost o situaţie extraordinară. Noi meru am spus că a câştiga premiul rockie a fost ţinta noastră încă de la debut dar gândindu-ne că l-am primit, nici măcar nu ne-am imaginat. Nu putem crede şi chiar dacă suntem fericiţi, apropiaţi noştri sunt chiar mai fericiţi pentru noi.

 Industria oarecum se aştepta la aceste rezultate asa că sunt sigur că voi într-un fel aţi avut sentimentul că poate ve-ţi câştiga premiul rockie anul acesta, corect?

Daehyun: Am auzit de la cei din jurul nostru că ei cred că B.A.P vor câştiga premiul rockie, dar de fiecare dată ne-am gândit „Neah, nu e posibil”. Am fost îngrijorat aşteptând şi  primind rezultatele aşteptate, aş fi fost dezamăgit. De asemenea multe grupuri şi-au făcut debutul în 2012, acesta find motivul pentru care nu am avut sentimentul că vom câştiga, până când rezultatele au apărut.

 Poţi câştiga un premiul rockie o dată în viaţă iar B.A.P au fost perfect capabili să îl primească. Nu va părut rău din moment ce au fost multe grupuri care şi-au făcut debutul în 2012?

YoungJae: Aş minţi dacă aş spune că nu mi-a părut rău. Noi am creut că grupurile care şi-au făcut debutul în acelaşi an cu noi sunt partenerii noştri şi deoarece ne-am făcut debutul cam în aceeaşi perioadă de timp, am fost capabili să schimbăm sfaturi şi să ne împărtăşim experienţele.  Sperăm că toţi vom avea succes în viitor.

 Nu aţi avut odihnă în 2012 şi aţi promovat în continuu mai mult decât oricine altcineva. A existat cumva şi un moment de dezamăgire?

JongUp: Ne-am petrecut 2012 foarte ocupaţi şi a fost dezamăgitor faptul că nu am putut să arătăm o parte a noastră mai perfectă. Întotdeauna am pregătit ce e mai bun din noi, dar când privim în urmă există momente de dezamăgire aşa că va trebui să lucrăm din greu ca să nu mai avem acele momente de dezamăgire.

 De la PSY la BigBang, 2012 a fost plin cu multă muzică bună, o mulţime de idoli şi-au făcut debutul, au călătorit între Coreea şi Japonia, iar anul a fost unul brutal pentru debutanţi. Au B.A.P vreo ţintă?

Himchan: Suntem un grup care nu are un mare impact în împrejurimi. Promovăm cu mintea setată în a munci din greu şi a creea o performanţă fără regrete de fiecare dată. Este adevărat că 2012 nu a fost cel mai uşor an, dar nu cred că a fost defavorbil pentru noi.

 Răspunsurile din partea fanilor internaţionali sunt bune de asemenea.  Nici nu aţi promovat în afară foarte mult din câte ştiu, cum v-aţi simţit când aţi auzit prima dată de asta?

Daehyun: Am auzit ştirile cu noi în fruntea clasamentelor din alte ţări nu la mult timp după debut, dar la acea vreme părea suprarealist. Iar în iulie anul trecut în Malaezia, am avut primul showcase şi văzându-ne numele pe pancarte şi pe bannerele din aeroport chiar m-a şocat destul de mult.

Zelo: Am filmat un program TV după debut şi acel program a fost difuzat în 8 ţări din Asia deci cred că au existat o mulţime de oameni care ne-au recunoscut în acel program.

Au existat o mulţime de reporteri care au venit la conferinţa voastră de presă. Se pare că aţi fost destul de şocaţi de modul în care aceştia puneau întrebări. Cum v-aţi simţit în acel moment?

YongGuk: Da, am fost foarte surprins la conferinţa de presă. Am fost foarte recunoscători doar la gândul că ei au zburat doar ca să ne privească concertul. M-a făcut să mă gândesc cum ar trebui să lucrez din greu pentru a arăta o imagine care să răspundă atenţiei şi dragostei pe care am primit-o.

Acum să vorbim despre concert. Concertul solo pe care B.A.P şi-la dorit şi la care au visat s-a terminat cu succes. Se simte revigorant?

Daehyun:  Nu chiar aşa revigorant, dar ne simţim extrem de fericiţi şi puţin dezamăgiţi. A fost un spectacol la care am visat încă de când eram tineri şi încă se simte ireal că noi ne-am terminat concertul solo. Nu cred că aş fi capabil să uit vreodată această experianţă.

Aţi promova fără nici o pauză şi aş crede că luându-vă timp să vă pregătiţi pentru conert a fost dificil. Cum v-aţi rearanjat programul? Au fost dificultăţi?

YoungJae: Din cauză că revenirea noastră cu cel de-al doilea mini-album ‚ONE SHOT’ s-a suprapus cu concertul , nu am avut foarte mult timp dar a fost determinarea de a ne pregăti pentru concert din moment ce am avut mai mult timp să ne pregătim pentru mini-album.

Zelo: Toţi am fost foarte presaţi de noul album şi de concert aşa că nu am realizat cât de dificil a fost şi ne-am şi distrat pregătindu-ne pentru ele.

Fără alte cuvinte, am simţit că al vostru conert a fost foarte focusat pe muzică. Am crezut că va fi o mare provocare pentru un grup, dar răspunsurile din partea mulţimi au fost extraordinare. La ce vă aşteptaţi? Sunt de asemenea curios cum aţi plănuit acest concert.

YonGuk: B.A.P ca şi grup nu vorbeşte prea mult, în schimb cred că arătăm foarte mult ceea ce putem prin muzică. Nu suntem foarte buni la vorbe şi ne pricepem mai bine în a comunica cu mulţimea prim muzică decât prin cuvinte.

JongUp: Dacă priveşti la el, poate fi o mare provocare dar când am început concertul cred că oameniilor le-a plăcut concertul pentru că am avut acest lucru de partea noastră (comunicarea prin muzică), şi asta m-a făcut să mă simt uşurat.

Este foarte unic să ai o trupă de rock care să colaboreze la concert. Mulţumită concertului vostru, m-am simţit ca şi cum al fi fost la un club hip-hop.

YongJae: Dacă te-ai simţit aşa atunci planul nostru a fost un succes. După cum Himchan a spus am avut două ţinte principale pentru concertul nostru: să arătăm latura B.A.P aşa cum sunt ei dar de asemenea să fim capabili să comunicăm cu mulţimea. Puteţi vedea că această colaborae cu trupa de rock ca şi o parte a eforturilor noastre. De asemenea dacă ne ascultaţi muzica, există multe părţi în care hip-hop-ul întâlneşte rock-ul. Am încercat să savuram şarmul atât de bine cât am putut şi văzând că audienţei i-a plăcut, mă simt mândru.

Când concerul era aproape de final, am avut presimţirea că B.A.P ar fi foarte departe de a fi idoli. Există vre-un dezavantaji în a fi idol? Vreau în special să aud asta de la YongGuk.

YonGuk: Am mai spus asta într-un interviu înainte dar B.A.P vor să devină „idoli care tind spre muzicieni”. Ca să putem deveni muzicieni, atunci cred că ne putem da singuri un scor dar ca să putem ajunge acolo, trebuie să studiem cum să compunem versuri şi muzică dar de asemenea să nu fim mofturoşi cu muzica noastră şi să încercăm diferite stiluri decât să ne axăm doar pe un stil, ceea ce încercăm în acest moment să facem. Sperăm să continuăm să lucrăm din greu din punct de vedere muzical pentru a arăta tuturor ceea ce putem, aşa că sperăm să ne urmăriţi în continuare.

Aş vrea să aud cel mai fericit moment din timpul concertului din partea fiecăruia. Există şi vreo anectodă?

YongGuk: Am cântat un cântec compus de mine aşa că partea mea solo a fost cel mai fericit moment. De sigur, este cunoscută drept scena în care mi-am arătat abdomenul dar pentru mine, a fost un moment în care mi-am arătat melodia compusă de mine singur şi care are un înţeles minunat. Se pare că multor oameni chiar le-a plăcut momentul meu.

Himchan: În timpul părţi de bis, am avut un timp în care mi-am citit scrisoarea. Pentru că aveam mâna în ghips, am fost capabil să particip doar la balade şi ca şi ceilalţi membri am fost încântat de comeback-ul cu „One Shot” deci cred că în acel fel mi-au dat propriul meu moment. După ce am deliberat toată noaptea, mi-am scris scrisoarea dar când am citito cu voce tare pe scenă, am încercat să mă abţin cât de mult am putut, nevrând să arăt o latură de slăbiciune. În fine, văzând lacrimi în ochii fanilor şi cu priviri îngrijorate, am…cred că acel moment a fost un moment foarte important dar de asemenea un moment extraordinar pentru mine din moment ce am fost capabil să îi las pe ceilalţi să îmi asculte inima. Sunt recunoscător membrilor şi sunt de asemenea foarte recunoscător fanilor (BABY).

Daehyun: Am cântat 3 cântece la început cu primul set de costume. Când mă pregăteam pentru următoarea performanţă cu YongGuk, aveam doar 40 de secunde.  De asemenea trebuia să purtăm şi costume de asemenea şi nu ştiu cum timpul a trecut dar am fost capabil să când cu YongGuk ca şi cum nimic nu s-ar fi întâmplat ceea ce este încă un semn de întrebare pentru acea zi haha.

YoungJae: Pentru mine, nu e nici un moment special, de la început până la sfârţit toate momentele au fost frumoase şi chiar mă gândeam „Aş vrea să dureze mai mult”, în momentul în care ne luam la revedere de la fani. De asemenea când ne aplecam spre mulţime toţi membri şi cu dansatorii, nimeni nu şi-a ridicat capul aşa că m-am gândit „Se roagă cu toţi?” Haha. A fost foarte distractiv şi aş vrea să o fac din nou.

JongUp: Pentru mine a fost atunci când mă plimbat cu o pancartă de la un fan pe care scria „Îmi pară rău, arăt bine”. Am văzut că foarte mlte poze au fost făcute atunci aşa că a fost amuzant.

Zelo: Pentru mine, când am citit scrisoarea pe care am scris-o părinţilor meu la primul nostru concert solo. A fost puţin stânjenitor pentru părinţi mei s o asculte la concert dar pentru mine, să fiu capabil să le spun tot ce nu le-am putut spune în trecut a fost un moment important. I-am azit pe părinţi mei plângând în timp ce citeam scrisoarea.

Himchan regreţi vre-o parte din scrisoare?

Himchan: Haha scrisoarea mea a părut puţin prea serioasă? Este pentru că în timpul în care eram accidentat, am început să mă gândesc mult şi am vrut să îmi împărtăşesc sentimentele cu fanii mei, despre ceea ce gândeam. De aceea am scros ceea ce gândeam în acel moment. Nu regret nimic din scrisoare, de asemenea vor scrie o scrisoare mai amuzantă data viitoare.

YoungJae a promis să îşi arate abdomenul la următorul concert. Când va fi acesta? Sunt sigur că va fi o comparaţie cu pozele lui YongGuk, deci eşti sigur în arătarea lor?

YoungJae: Voi vorbi direct pe subiect, într-un fel ei au promis că îmi vor arăta corpul dar nu sunt sigur că îl voi învinge pe YongGuk. Merg la sală chiar dacă programul este foarte ocupat şi sper că nu vor exista poze de comparaţite haha.

Va fi concertul vostru din Japonia diferit de cel din Coreea? De asemene ce fel de eforturi ve-ţi face?

Himchan: Pentru mine, am studiat Japoneza mult timp în timpul liber. Învăţatul Japonezei mi-se pare foarte amuzant şi ardoarea de a studia limba pe care membri o au este extraordinar de asemenea.

Zelo: Şi eu am avut un timp extem de amuzant studiind Japoneza. Încă de când toţi membri învaţă împreună, am avut competiţii în a ne ajuta fiecare în a învăţa.

YongGuk: Plănuim să detaliem concertul din moment ce aceasta este prima oară când ne prezentăm fanilor Japonezi şi vrem să facem o impresie bună. Pentru detaliile actualului concert, este secret.

Ce latură vreţi să arătaţi prin acest concert?

Daehyun: Vreau ca oamenii  gândind  „B.A.P este o echipă care lucrează din greu muzical” şi că „Ei sunt un grup cu un spectrum larg în muzică” mă va mulţumi. În acest moment, încă avem un drum lung de mers şi sunt recunoscător.

Care sunt planurile pentru viitor?

JongUp: Acum ţinem fan-singing-uri în timp ce promovăm cel de-al doilea mini-album „One Shot” şi găsesc aceasta o oportunitate bună pentru noi şi fani să devenim apropiaţi în atât de multe locuri. După terminarea promoţiilor pentru album, vom avea o pauză scurtă înainte de a pleca în turul ‘B.A.P LIVE ON EARTH. În acest an plănuim să îi întâlnim pe fanii din alte ţări aşa că sunt neliniştit.

La final vă cer să spuneţi câte ceva fanilor din Coreea şi Japonia.

YoungJae: Pentru fanii B.A.P, noi ca şi B.A.P suntem mereu fericiţi promovând şi primind iubire. Vom lucra din greu în a arăta o mai bună parte a noastră iar voi promiteţi să ne susţineţi, nu?

Himchan: De asemenea pentru fanii din Japonia, vă verificăm mereu dragostea prin fan cafe or prin SNS. În curând vom fi capabili să ne prezentăm în Japonia şi sunt puţin neşiniştit de asemenea abia aştept, ne vedem în curând! Mulţumim!

Toate pozele din revistă le aveţi aici.