Versuri: Burning – Phantom

Burning

 

Ard de tot in seara aceasta, inca iti aud vocea
Ard de tot iubire, inca iti vad zambetul
Ard de tot

La inceput, da-te din drum, curata-l
Ori doar taie-mi inima si ia-o
Nu mai pot trai asa nici umpic
Toate amintirile din trecut sunt inutile acum
Pentru ca nu sunt amintiri dar sunt o mare durere pentru mine

Durerea ramane si imi mananca toata fericirea
Chiar daca poti spune ca dragostea mea a fost foarte mare
Eu nici macar nu fumez dar ard in interior

Ard de tot in seara aceasta, inca iti aud vocea
Ard de tot iubire, inca iti vad zambetul
Ard de tot

Cineva sa ma ajute (Ard de tot in seara asta)
Este o noapte nebuna fara tine (Nu ma lasa jos, jos)
Te rog salveaza-ma de aici (Ard de tot in seara asta)
Noaptea este ca un iad, ard de tot

Inima mea zdrobita a ars, am devenit complet un lenes
Am devenit comlet un lenes – nu imi amintesc ultima oara
Cand am mancat sau zambit
Viata mea nu mai are nici un sens acum, devin imatur?
Am fost orbit de tine – nu are sens – am fost prea tineri
Poate sunt nebun, te rog nu ma lasa jos

Ard de tot in seara aceasta, inca iti aud vocea
Ard de tot iubire, inca iti vad zambetul
Ard de tot

Cineva sa ma ajute (Ard de tot in seara asta)
Este o noapte nebuna fara tine (Nu ma lasa jos, jos)
Te rog salveaza-ma de aici (Ard de tot in seara asta)
Noaptea este ca un iad, ard de tot

Totul a devenit un morman de cenusa, totul a ars
Am devenit singur din nou – doar tu imi poti umple inima si viata
Acum imi e frica te tot – inima nu imi este numai inghetata
Ci si amortita

Te rog ajuta-ma chiar daca e o minciuna
Baby, ard te tot

Ard de tot in seara aceasta, inca iti aud vocea
Ard de tot iubire, inca iti vad zambetul
Ard de tot

Te rog intoarce-te
Salveaza-ma
Imi poti auzi vocea?
Ard de tot

P.S.: Da, stiu ca „I’m Burning Down” nu inseamna ard de tot dar nu aveam cum sa il traduc altfel si in plus la asta se refera.

2 gânduri despre „Versuri: Burning – Phantom

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s