Versuri: Ko Ko Bop – EXO

24 răspunsuri

Imagini pentru Exo

Xiumin | Suho | Baekhyun | Chen
Chanyeol | D.O. | Kai | Sehun

Shimmie* shimmie Ko Ko Bop**
Cred că îmi place
Lasăți garda jos jos
Nu te rușina
O să intru în inima ta amețită
Și o să mă răspândesc ușor, ca ceva familiar

Ah woo, este o noapte liniștită
Ah woo, o noapte doar pentru tine
Nu pot să fac nimic și doar mă îndrăgostesc de tine, yeah, yeah
Sunt amețit de mișcările tale, yeah, yeah

Uită tot ce știai despre mine azi
Instincte ascunse shimmie

Ne lăsăm jos, jos iubito
Lasăți corpul să se miște în voia ritmului
Ne lăsăm jos, jos iubito
Lasă totul și țipă, oh, oh, oh suntem, oh, oh, oh
Suntem Ko Ko Bop

Hei!

Shimmie shimmie Ko Ko Bop
Cred că îmi place
Puțin câte puțin, lasă-te jos, jos
Nu fi timidă
Nu asculta ce spun alții
Doar fi frumoasă așa cum ești acum
Vreau ca timpul să se oprească, iubito ești jos?

Ah woo, este ultima noastră noapte
Ah woo, o noapte doar pentru noi
Nu fi emoționată și vino la mine, yeah, yeah
Lasă totul pe seama me, yeah, yeah

Încet pierzi controlul, lasă totul azi
Să nu-ți pese de ce cred alții, mișcă-te

Ne lăsăm jos, jos iubito
Lasăți corpul să se miște în voia ritmului
Ne lăsăm jos, jos iubito
Lasă totul și țipă, oh, oh, oh, suntem, oh, oh, oh…

Rupe-i acum
Hei!
Ne lăsăm jos acum
Ascultă!

În noaptea întunecată, tu strălucești și mai puternic
Ochii tăi îmi spun tot
Te vreau în această seară minunată
Stiu, este ok, începe acum
Haide!
Este timpul să începem, începem

Jos, jos, iubito
Lasăți corpul să se miște în voia ritmului
Ne lăsăm jos, jos iubito
Lasă totul și țipă, oh, oh, oh, suntem, oh, oh, oh
Suntem Ko Ko Bop

Jos, jos, iubito
Șoptește-mi la ureche
Ne lăsăm jos, jos iubito
Inima mea este în flăcări, oh,oh, oh, înnebunesc, oh, oh, oh
Suntem Ko Ko Bop

*shimmie – este o mișcare de dans în care întreg corpul se învârte, se mișcă

**Ko Ko Bop – este o expresia creată de membrii EXO. nu se traduce exact, dar are sensul de a lasă totul deoparte și să începi să te distrezi și să dansezi

24 de gânduri despre „Versuri: Ko Ko Bop – EXO”

    1. Avatarul lui ZellaCătălina

      Nu are o traducere exactă.
      Chanyeol a zis că Koko înseamnă să te distrezi, iar bop dans și ar fi gen să te distrezi când dansezi sau ceva asemănător, nu sunt sigură.

      Apreciază

      Răspunde ↓
  6. Avatarul lui VladutVladut

    Nu stiu, daca ai canta versurile in romana parca ar suna putin ciudat, asa mi se pare, dar in coreeana e superb. Si felicitari celei care a tradus melodia, chiar a depus mult efort, nici nu a fost lansata bine ca ai si tradus-o. Multumesc!

    Apreciază

    Răspunde ↓
  10. Avatarul lui LemiiLemii

    Puteti sa traduceti si: Jessi-GUCCI, Jessi-Boing, ZICO-ANTI, SURAN-1+1=0, Lee Hyori-Seoul, Dumbfoundead-Send Me To War, Dumbfoundead-Water, Dear Cloud-I Remember You?
    Stiu ca sunt multe,dar chiar vreau sa stiu aceste versuri.Oricum,v-as multumi macar pentru o melodie tradusa! ❤ ☺

    Apreciază

    Răspunde ↓
    1. Avatarul lui mkyoKaila Autor post

      lay aare niste activitati in china. iar acestea au fost programate inainte ca revenirea celor din exo sa fie stabilita. si din acest motiv , nu a putut sa participe :((

      Apreciază

      Răspunde ↓

Lasă un comentariu