Versuri: Mansae – Seventeen

Imagini pentru seventeen boys be album

S. Coups | Jeonghan | Joshua | Jun 
Hoshi | Wonwoo | Woozi | DK | Mingyu 
The8 | Seungkwan | Vernon | Dino

Daa, în regulă
Spune Seventeen, daa

Gesturile tale mă ating direct la inimă
Mă faci să spun mansae* de sute ori, dar
După ce mă trezesc, îmi spune mereu sunt atât de naiv

În visele mele, în fiecare zi
Mă iei de mână
Dar când mă trezesc din somn
Mă simt ca Chulsoo fără Younghee**

Ce să fac? Capul meu este plin
cu lucrurile pe care vrea să le spun
Poate cineva să le spună pentru mine?

Vernon, haide
Uhh, dacă ar fi să aleg, m-aș îndrepta spre ea
Daa, o să am un slam dunk*** – dacă vei fi
Starul meu, acesta va fi un clasic
S.Coups, haide
Ochii tăi misterioși mă fac să fiu neliniștit
De ce este așa de greu să îți spun ceva?
Tată, așa ai fost și tu cu mama?

Obișnuiam să fiu tipul cel rece
Dar acum mă îngrijorez pentru tine tot timpul
Când te plimbi pe stradă, iubito
E periculos, așa că mergi pe margine

Stai un pic fato, să nu te îndrăgostești
Vreodată de altcineva
O să fiu devin gelos
Stai un pic fato, de acum înainte
O să spun că ești a mea
Poate că sunt timid, dar sunt foarte atent
De acum înainte, uită-te la mine doamna mea

Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Când te uiți la mine
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
În fiecare zi, te visez

O floare numită tu a înflorit
Mă uit doar la acea floare
Așa că nu te juca cu mine
Pentru că devin neliniştit

Pentru că devin neliniştit
Numai tu exiști pentru mine
În acest câmp mare
În ochii mei, ești numai tu
Are cineva vreo obiecție?

Obișnuiam să fiu tipul cel rece
Dar acum mă îngrijorez pentru tine tot timpul
Când te plimbi pe stradă, iubito
E periculos, așa că mergi pe margine

Stai un pic fato, să nu te îndrăgostești
Vreodată de altcineva
O să fiu devin gelos
Stai un pic fato, de acum înainte
O să spun că ești a mea
Poate că sunt timid, dar sunt foarte atent
De acum înainte, uită-te la mine doamna mea

De ce nu dormi? Sunt în fața casei tale
Poți să vii un pic?
Oricât de ocupat aș fi, o să am grijă de tine
Oriunde aș merge, o să te protejez
Atâta timp cât sunt îndrăgostit nebunește
Te voi lua de mână, iar degetele noastre se vor împleti
Fată rea, rea, rea, rea
[Seung/DK]Nu mă mai îndepărta

Stai un pic fato, să nu te îndrăgostești
Vreodată de altcineva
O să fiu devin gelos
Stai un pic fato, de acum înainte
O să spun că ești a mea
Poate că sunt timid, dar sunt foarte atent
De acum înainte, uită-te la mine doamna mea

Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Când te uiți la mine
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
Mansae, mansae, mansae, daa
În fiecare zi, te visez

*mansae – e hip, hip ura.

**Chulsoo și Younghee – personaje fictive dintr-un film coreean

***slam dunk – lovitură din baschet. are sensul că o reușească sigur

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s