Jay Park a vorbit cu cei de la MTV despre viața lui într-o manieră extrem de critică și directă iar realizatorii îl prezintă pe acesta ca fiind „primul mogul hip-hop asiatico-american”.
Episodul arată un interviu cu Jay Park așa cum nu l-ați mai văzut de mult, în care acesta face un rezumat al vieții sale: de la tânărul rebel pasionat de break dance, născut în Seattle, la cariera de idol, eșec, reinventarea lui și planurile de viitor.
La începutul interviului extins acordat pentru emisiunea „Homecoming„, cei de la MTV News îi fac o introducere puternică lui Jay Park: „Jay Park a debutat cu grupul K-pop de băieți 2PM care l-a condus la o carieră solo de succes în Coreea. Zece ani mai tarziu, cântărețul-rapper a semnat cu Roc Nation ca primul artist asiatic-american hip-hop al agenției. Cu S.U.A. acum în vizor, Jay Park se luptă să devină primul mogul asiatic-american hip-hop”. Aceasta este introducerea făcută de americanii de la MTV show-ului „Homecoming” lansat pe YouTube.
Aflăm că Jay a fost un elev bun până în liceu, când a început să chiulească și să facă break dance, exasperându-și mama, care a văzut o reclamă la niște audiții și l-a trimis acolo. „Asta mi-am dorit să fac. Am dorit să devin un dansator profesionis, b-boy”. Crezând că va câștiga bani dacă ia audițiile, Jay Park s-a prezentat și a dansat freestyle și rapat pe versurile compuse de el. Nu i-a păsat de rezultat și a mers să mănânce la Taco Bell. Nu știa că era vorba despre audiții pentru o trupă de K-pop. Dintre toți băieții de la audiții, Jay Park a fost singurul ales. Apoi a aflat că este vorba de un loc de stagiar, dar pentru că familia lui avea probleme cu banii, s-a gândit la cariera de idol pentru a-și ajuta rudele.
Despre sosirea lui prima dată în Coreea de Sud el spune: „Totul era atât de nefamiliar. Nu știam limba și nu știam pe nimeni. Nu mă puteam adapta la cultură. Era ca un job adevărat. Ne antrenam de la 9 dimineața la 9 seara. Nu prea eram obișnuit cu asta. Eram obișnuit să dansez din plăcere, să dansez cu prietenii de acasă, să rapez și să fac asta din pasiune. Nu știam în ce mă băgasem.”
Nu a realizat că urmează patru ani de viață de stagiar. „O zi tipică de stagiar presupune că doar faci o grămadă de lecții. Ai lecții de dans și de canto. După ce debutezi cu o trupă de băieți, mergi la repetiții, îți faci **** de machiaj, repetițiile de filmări. Îmi amintesc zilele în care făceai rahaturi toată ziua și după aceea mergeam acasă și făceam un duș, nici nu dormeam și ieșeam din nou. Îmi aranjam părul și machiajul și mergeam direct la filmări de rahaturi și ce mai era de făcut. Deci să nu poți dormi 40 de ore din cauză că era TV, show, casă.Companie, show, casă. Eram un sălbatic atunci. Nici nu pot minți. Și făceam exerciții ca o bestie, fără somn și tot făceam exerciții. La naiba, pentru eightpack (abdomen) și eram pregătit să încep.”
Deși s-a obișnuit cu viața de idol, acesta spune că avea momente când nu accepta regulile coreenilor. Spre exemplu, refuza să își închidă telefonul mobil atunci când i se cerea asta. „Eram doar un copil ignorant” mai spune el, explicând că idolii nu au timp să devină adulți.
Jay Park mai povestește că a învățat coreeana pentru a vorbi cu fetele. Acesta își amintește că primea mesaje de la fete și nu înțelegea ce scriau ele, deci a avut un impuls puternic să își îmbunătățească cunoștințele de limbă.
Despre ieșirea din trupa 2PM a recunoscut că a greșit: „Am fost scos din grup. Când ești tânăr și ignorant, faci multe greșeli. Am fost doar trist că i-am dezamăgit pe toți.”
Revenit la Seattle, Jay Park spune că a putut trăi relaxat, alături de familie și prieteni. El a lucrat într-un garaj și a participat la bătălii de dans, pe străzi, nemaifiind obligat să fie atent la cum arată sau cum se poartă. Apoi acesta își amintește că a făcut un cover pentru „Nothin’ On You” pe care l-a postat pe Youtube și că de acolo viața lui s-a schimbat din nou: „Totul a explodat [….] Cred că lumea era încă interesată de mine și ce fac. A obținut cred 2 milioane de vizualizări într-o zi. Apoi industria a fost ca: ‘Oh, rahat, e multă gălăgie în jurul tipului astuia’…. Și de atunci lumea a început să mă caute.”
Jay spune că după părăsirea agenției și trupei 2PM a lucrat numai cu cine și-a dorit și a făcut numai muzica care i-a plăcut. El spune că acesta este motivul pentru care a ajuns unde este astăzi. A făcut un album pentru a putea avea ce cânta pe scenă, deoarece multă lume îl invita la show-uri. A decis să scrie în limba engleză, pentru că vorbește mai bine limba. La sugestia managerului, a fondat în 2013 compania sa. Apoi și-a ajutat familia și rudele și a început să „ajute visele unor artiști să devină realitate.” Apoi a venit o ofertă de la Roc Nation și idolul la spus: „Ok, cool!”
Tranziția de la idol K-pop la rap și hip-hop nu a fost deloc ușoară: „Toată lumea se îndoia de mine, toată lumea”. Mulți i-au spus că muzica lui era proastă, la început: „Nu vezi foarte mulți asiatici în curentele principale din media în general. Sigur, acum începi să vezi mai mulți. Iar în special în hip-hop este foarte, foarte rar. Și mai ales eu și originea mea K-pop, este și mai rar. Mi-a luat cam 3 sau 4 ani și multă muncă să schimb imaginea lumii (despre mine). „
„Lumea mă întreabă dacă vreau să mă distanțez de K-pop. Nu am nevoie să fac asta. Sunt ceea ce sunt astăzi datorită lucrurilor pe care le-am trăit până astăzi….. Unii îmi vor pune eticheta de K-pop, alții de hip-hop. Dar la sfârșitul zilei sunt doar eu. Jay Park.”
Dar lui Jay Park îi plac provocările și lucrurile imposibile, așa cum a dovedit-o. Dacă doriți să urmăriți întregul fragment înregistrat, dați click puțin mai jos:
Cum vi se pare interviul lui Jay Park?
K-POP ROMÂNIA 
Mi-a placut interviul lui Jay Park.nu sunt fan,dar am vrut sa stiu despre evolutia lui, si cum stau lucrurile in k-pop,din punctul lui de vedere.deci a recunoscut ca a gresit cand a parasit trupa.dar asta i-a deschis alte orizonturi.nu cred insa ca acest lucru e valabil pentru toata lumea…
M-am amuzat ca a invatat coreean din cauza fetelor,tot au o contributie si fanele in carierele idolilor!😁
ApreciazăApreciat de 1 persoană
mi-a placut comentariul tau legat de fete:))) interviul este unul tare bun si ma bucur ca ai avut curiozitatea sa deschizi articolul sa citesti. chiar merita 🙂
ApreciazăApreciază
” deci a recunoscut ca a gresit cand a parasit trupa” ????? a recunoscut ca atunci cand esti tanar si plecat de acasa intr o tara straina, singur, necopt si imatur faci greseli si spui lucruri pe care nu le simti/crezi cu adevarat .. n are nicio legatura cu „a gresit ca a parasit trupa” … lucru ce nu s a intamplat oricum.. avand in vedere ca a fost dat afara/contractul i a fost incheiat de jyp .. si daca nu s ar fi intamplat asta atunci .. se intampla intr un final (plecarea lui din trupa) pentru ca vorbim despre un spirit liber, ingradit de reguli si restrictii n ar mai fi rezistat prea mult timp .. a vorbit de atatea ori despre „regulile si programul robotic ” ce i au distrus din pasiunea pentru dans si muzica ..
ApreciazăApreciază
comentariile tale sunt f pertinente si daca citesti exact asta am si scris. dar e adevarat ca a spus ca atunci cand esti tanar faci greseli prostesti. in rest respect parerea ta. pt ca oricum industria vrea in general roboti si intr-un fel si el a spus ca a refuzat sa se conformeze si ca de asta a plecat ( a pleca poate insemna si ca a fost dat afara)
ApreciazăApreciază
comentariul nu iti era adresat tie/legat de traducere ta.. ci m a deranjat un pic formularea „a recunoscut ca a gresit cand a plecat din trupa” .. de aceea am adresat asta…dar acum inteleg ca poate m am grabit si poate avea si o alta conotatie .. si m am aprins cam prea repede 😂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
:))) daca lasam partea ta pasionala ai completat cu niste chestii ok care dupa cum am zis e bine sa ni le amintim din cand in cand. nu vrei sa faci tu o chestie despre cariera lui Jay Park din prezent? sigur ai mai multe infos. fa-i dreptate
ApreciazăApreciază
ooh mentionase acum ceva timp o cititoare.. un articol despre cariera lui.. de la A la Z.. si de atunci ma tot sicaneaza ideea doar ca a trecut extrem de mult timp si tot nu am reusit 🙈 … poate.. cine stie reusesc intr un final .. de timp am nevoie.. daca e vorba de Jay .. stam binisor la capitolul informatii 😂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
:)) you can do it!
ApreciazăApreciază
prea mult axat pe trecut interviul din punctul meu de vedere… si nu sunt singura care crede asta avand in vedere ca si Jay a mentionat ceva legat de asta 😆 … concentrat prea tare pe o perioada de un an de zile comparativ cu aproape 10 .. dar trecem peste asta .. daca cauti in dictionar cuvantul munca.. o sa gasesti poza lui Jay frumusel atasata.. omul asta efectiv nu stie ce e aia pauza… si se vad rezultatele .. e foarte responsabil si are mare grija de „ai lui” .. dovada fiind vorbele frumoase spuse de orice artist din label urile lui despre el ..
ApreciazăApreciat de 1 persoană
aaa si o mica chestiuta 😁 sper sa nu te deranjeze asta (multumesc pentru efortul depus.. e un interviu si timpul pierdut pana traduci unul e destul de lung.. apreciez ca te ai decis sa traduci tocmai unul cu Jay 😊 ) .. Jay vorbeste mult folosind slang .. deci trebuie avuta putin atentie la traducere .. se pierd din putin nuante … „rahaturi” e prea mult spus .. da o alta conotatie ..
ApreciazăApreciază
:))))
ApreciazăApreciază
jwalker ai putea sa mai scrii si tu din cand in cand chestii interesante. ar fi multi interesati de art tale. ti-am mai spus eu. si sunt convinsa ca ai traduce mai bine :)))
ApreciazăApreciază
ma repet, n am zis asta cu rea intentie sau sa „iau la misto traducerea ta”, si imi cer scuze daca asta am dat de inteles … ci doar am mentionat asta pentru ca am crezut ca ar fi o idee de luat in calcul pe viitor..
ApreciazăApreciat de 1 persoană
nu e nicio pb chiar am inteles intentiile bune 🙂 nu ai de ce sa iti ceri scuze. I stick to my point: un comeback pe blog? vorbeam serios
ApreciazăApreciază
„tradutore, traditore” ( nu stiu daca am scris perfect dar expresia se intelege)
ApreciazăApreciază
Asa functioneaza „mass-media”, dar sa zicem ca in cazul asta se intelege, ca abia incepe sa „se lanseze” pe piata americana si normal ca povesteste de unde a inceput. Mi se pare un interviu acceptabil, nu vorbeste atat de mult despre ce a facut cu kpop-ul in trecut, dar normal ca mentioneaza asta. Acum cativa ani cand a inceput sa scoata pe banda rulanta piese solo il bazaiau non-stop la cap cu plecarea din 2pm. S-au super schimbat lucrurile, dar curiosii mereu vor aduce trecutul inapoi 😀
ApreciazăApreciază
nu m a deranjeaza ca se aduce trecutul in discutie.. e normal…doar ca s a concentrat un pic prea mult povestea pe asta pentru gustul meu 😁 (si al lui 😅 pentru ca exact acelasi lucru l a mentionat si el) … asa cum s au mentionat puncte din „istoria” lui kpop.. se putea concetra mai mult povestea pe faptul ca e un artist ce a cam spart toate stereotipurile lor… ce le a demonstrat ca se poate si fara o agentie mare „in spate” .. povestea lui e una inspirationala si se puteau folosi mai mult de asta .. as fi vrut sa se foloseasca mai mult de asta…
ApreciazăApreciază
Totally agree 🙄
ApreciazăApreciază