Cea mai mare companie sud coreeană, Samsung, este lovită puternic astăzi de decizia Curții Supreme de a-l condamna pe șeful de facto al corporației, Lee Jae-yong, pentru dare de mită.
Curtea supremă din Coreea de Sud, a răsturnat joi o parte a unei hotărâri a instanței de apel în cazul dării de mită al șefului de facto al grupului Samsung Lee Jae-yong, căruia i s-a acordat o pedeapsă de doi ani și jumătate cu suspendare pentru că a solicitat favoruri din partea fostului șef al țării.
Curtea Supremă a declarat că interpretarea de către Înalta Curte de la Seul cu privire la mita dată de Samsung către președintele de atunci al Coreei de Sud, Park Geun-hye, a fost prea limitată.
Cazul a reprezentat o discuție dacă trei cai donați de Grupul Samsung pentru instruirea fiicei prietenului președintei Park, pentru a se antrena, ar trebui considerați ca mită vizând câștigarea favorurilor președintei.
Curtea Supremă a declarat că instanța de apel a greșit în a nu recunoaște caii ca mită dată de Samsung pentru a câștiga favoruri.
Hotărârea pune sub semnul întrebării abilitățile lui Lee, de 51 de ani, de se concentra pe conducerea companiei Samsung Electronics Co Ltd, care suferă deja din cauza scăderii profitabilității și a noilor taxe de export impuse de japonezi pe materialele esențiale pentru producătorul mondial de cipuri.
Lee, vicepreședinte al Samsung Electronics, a fost condamnat în 2017 la cinci ani de închisoare pentru că a mituit un prieten al președintei sud coreene Park, deoarece a căutat să-i succeadă tatălui său și să-și asigure controlul asupra grupului Samsung.
El a fost eliberat după un an în detenție, atunci când înalta Curte de apel din Seul și-a înjumătățit pedeapsa și a suspendat-o pentru patru ani. Atât Lee, care neagă infracțiunile, cât și procurorii, au făcut apel.
Acțiunile Samsung Electronics a suferit pierderi extinse până la o scădere de 2% după hotărârea instanței din 29 august, în timp ce cele ale afiliaților Samsung BioLogics Co Ltd și Samsung C&T Corp acțiunile le-au scăzut cu aproape 8% și 6%.
Oricum ar fi, gigantul Samsung poate avea pierderi foarte mari în viitor, care pot afecta economia sud coreeană și nu numai.
K-POP ROMÂNIA 
Asta este macar vreo celebritate de scrieti de el? E puternic, dar na, nu prea vad rostul.
ApreciazăApreciază
Daca nu te intereseaza nu citi. Pe unii ii intereseaza
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Poate, doar ca pur si simplu nu ii vad rostul aici, mi-am spus parerea.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mi-am spus parerea si s-a facut atata caz degeaba, pt mine e copilaros, daca tot postezi articole, e normal sa poti sa accepti si niste amarate de pareri(nici nu a fost cine stie ce). Nu stiu unde vezi tu ca vreau atentie. Si nu am vorbit niciodata pt mai multe persoane, am vorbit doar pt mine!
ApreciazăApreciază
De ce? Crezi ca, Coreea inseamna doar BTS? Sa stii si tu si toti cei care credeti ca kpopul a facut cunoscută tara asta, nu-i asa. Samsung este cel mai mare factor, urmat de LG.
ApreciazăApreciază
Godd, cred ca esti fanul numarul unul( BTS) de tot ii bagi peste tot in comentarii, si ca sa stii Hyunamyou nici macar nu e un army. 🤣🤣
ApreciazăApreciază
Da, sunt fanul nr 1 bts.
ApreciazăApreciază
Eu una nu am zis nimic de BTS, dar avand in vedere ca tu ai adus vorba de ei intr-un astfel de context arata faptul ca tu crezi asta, nu m-ar surprinde daca i-ai visa si noaptea:)))
Si chiar sunt fana Samsung, dar nu inteleg rostul articolului aici.
ApreciazăApreciază
Ascult BTS dar nu sunt fana
Am zis-o si o s-o spun asta, Coreea nu inseamna DOAR bts
De ce crezi tu ca acest articol nu-si are rostul aici? Au fost nenumarate articole ce nu au treaba cu kpop.ul : fosta presedinta, acea coreeanca batuta de sotul ei si multe altele.
Pe acest blog se posteaza cam tot ce tine de Coreea, nu doar de kpop.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Stii ceva? Pt mine Coreea inseamna doar BTS, as vrea articole doar cu ei, ba chiar ar trebui sa se schimbe numele acestui blog in BTS, doar ei conteaza acolo:))) Pt ei ma ridic dimineata din pat, doar la ei ma gandesc toata ziua, ei sunt lumina din intuneric. Gandul la ei imi da aripi sa zbor.
ApreciazăApreciază
🤣🤣 doar redbull iti da aripi 🤭
ApreciazăApreciază
Uneori mai scriem si articole de acest gen, random, despre evenimentele ce au loc in Coreea. De foarte multe ori, industria de divertisment e influentata direct de evenimentele politice/economice etc si astfel, e foarte usor sa prezinti informatiile si logica dintre ele. Astfel de stiri se scriu foarte rar, strecurate printre alte zeci de articole, dar ok, o sa vedem cum facem…
ApreciazăApreciat de 3 persoane
Deci se scriu foarte rar, de asta nu imi aminteam sa fi vazut… Faceti ce vreti, eu doar mi-am spus parerea, nu e ca si cum nu am dreptate(pe o parte), blogul se numeste kpop, nu chiar Coreea.
Sunt multe articole care nu ma intereseaza aici, nici macar nu am nevoie sa-mi traduca cineva articolele care ma intereseaza, eu sprijin acest blog pt ca tine de Romania(e singurul de acest gen), spun asta ca sa fie clar ca puteti sa scrieti despre ce vreti. Nu imi aminteam sa vad articole de genul, de asta am comentat, atat. Tot cred ca nu isi are rostul aici, dar din nou, faceti ce vreti.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Uite cateva, sunt MULT mai multe, poate le-ai ratat:
https://kpopro.wordpress.com/2017/02/17/mostenitorul-companiei-samsung-arestat-in-cazul-presedintei-park-geun-hye/
https://kpopro.wordpress.com/2018/05/03/coreea-de-nord-va-schimba-fusul-orar-pentru-a-coincide-cu-cel-al-coreei-de-sud/
https://kpopro.wordpress.com/2018/08/27/coreea-de-nord-si-de-sud-isi-retrag-paza-din-zona-demilitarizata/
https://kpopro.wordpress.com/2019/07/01/trump-e-primul-presedinte-american-in-functie-care-paseste-in-coreea-de-nord/
https://kpopro.wordpress.com/2015/08/25/corea-de-nord-si-coreea-de-sud-au-facut-pace/
ApreciazăApreciază
Nu era nevoie de dovezi, nu am zis ca nu cred:))) Sper ca nu te asteptai sa le deschid.
Sunt rare prin toate articolele pe care le scrieti.
ApreciazăApreciază
nu e nicio pb. oricum poti sa nu le deschizi si in continuare si pe restul articolelor de genul :)) daca sunt rare nu inseamna ca nu se fac sau ca nu tb facute
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Nici nu aveam de gand:) Mda, eu mi-am spus doar parerea, atat.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
asta am inteles dar avem si noi dreptul la replica mai ales ca mai citesc si altii comentariile
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mai citesc si altii comentariile? Fara suparare, dar puteati sa ma ignorati si nimeni nu zicea nimic de voi, avand in vedere ca aveti un astfel de blog, este normal sa mai primiti si comentarii negative(banuiesc ca asa l-ati luat), va asumati. Am vazut comentarii mult mai urate pe aici si nu imi amintesc sa se fi facut atata caz(cu alti scriitori/traducatori). Am inteles ca poate te-ai simtit ofensata pt ca tu ai tradus articolul, dar na… nu mi s-a parut cine stie ce. Eu una am terminat de la primul comentariu, apoi pur si simplu m-am tot repetat, am continuat sa raspund pt ca nu voiam sa va ofensez si mai mult. Daca tot s-a facut atata caz, am zis sa-mi spun si parerea despre asta. Nu ar trebui sa va pese atat de mult, mai ales ca nu e ca si cum nu aveam deloc dreptate, e parerea mea(nu mi-am schimbat-o deloc), dar voi puteti sa scrieti ce vreti.
Sunt traducatoare de seriale coreene si traiesc printre multi altii, avem multe plangeri stupide de la oameni care nu au ce face, nu imi amintesc sa fi vazut vreun traducator caruia sa-i pese(poate doar cei incepatori) pt ca se stie ca e ceva normal. Si daca intalnesc o persoana care sa-mi zica ca nu ii place serialul pe care il traduc, nici nu m-as gandi sa-i raspund, as zice in regula.
Asta asa ca un exemplu.
ApreciazăApreciază
ok am priceput!. .. gata ignor ca din ce inteleg vrei sa scrii asa ca sa citesti doar tu.
ApreciazăApreciază
Ba nu ai priceput chiar nimic:)))) Dar m-am saturat sa ma tot repet, asa ca o las balta.
ApreciazăApreciază
Te-ai băgat în seamă si dupa ce ai primit atenție zici ca nu ai nevoie de ea 😂 articolele astea nu sunt scrise doar pentru tine sunt mai multi cititori printre care și eu care chiar dorim sa citim acest articol, ne interesează.
ApreciazăApreciază
Normal ca iese asa din moment ce fetele au mai scris asemenea articole si nu s-a plâns nimeni. Treci peste daca nu iti convine. Au fost articole despre sewol, președinte, coreea de nord, accidente si alte evenimente. Mie chiar mi se pare ca sunt interesante.
ApreciazăApreciază
Luam orice opinie in considerare oricum 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
blogul este despre K Pop si Coreea de Sud .nu este obligatoriu sa deschizi articolul. Samsung este Coreea de Sud, ca si Hyundai si alte cateva firme.Si da, personajul este FF MARE in tara lui
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Blogul este despre kpop, ai spus-o si tu, inteleg articolele despre cantareti/actori(celebritati in general), dar aici e vorba de altceva. Ma rog, doar mi-am spus parerea.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
ai explicatia. scriem si despre Coreea. au mai fost stiri economice, politice. daca mai vezi asemenea articole in viitor, acum ai explicatia si nu te vei mai mira 🙂
ApreciazăApreciază
Pff poate acum se vor ieftini telefoanele şi îmi iau si eu unul ! 🙂
(Ziceam si eu )
ApreciazăApreciază
si mai proaste :))) iti dai seama
ApreciazăApreciază
Persoanele nemulțumite sunt mai mereu aceleași, care se bagă și în conflicte desigur, ce sa mai facă omul pentru atenție 😂😂
ApreciazăApreciază
Comentariu pt Adi! Am fost clara in comentariile mele, nu am de gand sa ma mai explic. E parerea mea si punct. Consider ca orice persoana normala ar trebui sa-mi inteleaga pozitia, daca nu…
ApreciazăApreciază