Jürgen Hinzpeter, jurnalistul german care a documentat masacrul din Gwangju, omagiat printr-o expoziție specială

German journalist Jürgen Hinzpeter documents pro-democracy rallies in Gwangju in May 1980 / Korea Times file

O expoziție dedicată regretatului jurnalist german Jürgen Hinzpeter (1937–2016) se va deschide joi la Gwangju, marcând împlinirea a 10 ani de la trecerea sa în neființă.

Intitulată „Adevărul rămâne — Martorul cu ochi albaștri, moștenirea lui Hinzpeter”, expoziția va fi deschisă până pe 28 martie 2027, la fostul Sediu al Administrației Provinciale Jeolla de Sud. Evenimentul este coorganizat de Echipa Proiectului de Restaurare din cadrul Ministerului Culturii, Sportului și Turismului și de Fundația Memorială 18 Mai.

Hinzpeter este cunoscut pe scară largă în Coreea de Sud și în străinătate drept corespondentul străin din viața reală reprezentat în filmul de succes din 2017 „A Taxi Driver”. În mai 1980, dictatura militară din Coreea a declanșat o reprimare violentă a demonstranților pro-democrație din orașul sud-vestic, o revoltă cunoscută astăzi sub numele de Masacrul de la Gwangju.

În timp ce autoritățile legii marțiale au încercuit orașul, au întrerupt comunicațiile și au impus o cenzură strictă a presei în timp ce trupele ucideau sute de cetățeni nevinovați, Hinzpeter și-a riscat viața pentru a se strecura pe lângă punctele de control militare în orașul blocat. Înregistrările sale video tulburătoare și fotografiile sale au oferit comunității internaționale primele dovezi vizuale de netăgăduit ale atrocităților, spulberând efectiv propaganda oficială a regimului.

Viitoarea expoziție este structurată în trei secțiuni ample.

Partea 1, intitulată „Restabilirea adevărului din Mai”, detaliază călătoria sa extrem de riscantă spre Gwangju, alături de albumele sale foto originale, secvențe de la transmisiuni, chitanțe de cheltuieli de călătorie și hărți reconstituite ale traseului său. Partea a 2-a, „Privind lumea”, extinde perspectiva pentru a prezenta întreaga sa carieră jurnalistică în diverse zone de conflict din lume. Această secțiune include o reconstituire meticuloasă a spațiului său personal de lucru, conținând pașaportul său original, carnetele de note, mașina de scris, casetele video și colecția personală de cărți.

Partea a 3-a, „Conectând luna Mai”, examinează moștenirea sa jurnalistică durabilă prin intermediul premiilor personale și al materialelor comemorative legate de Premiile Internaționale de Jurnalism Hinzpeter.

După ceremonia de deschidere a expoziției, ceremonia de decernare a Premiilor Internaționale de Jurnalism Hinzpeter 2026 va avea loc în sala de conferințe a fostului sediu provincial.

În paralel cu deschiderea, la Clădirea Jeonil 245 va avea loc un forum academic intitulat „Participarea cetățenilor, continuitatea democrației”. Academicieni și cercetători se vor reuni pentru a discuta valoarea de patrimoniu imaterial a mișcării pro-democrație din 1980, subliniind solidaritatea civică și explorând modalități practice de a transmite aceste idealuri democratice generațiilor viitoare, potrivit ministerului.

„Această expoziție specială și forumul academic vor oferi o oportunitate esențială de a reflecta asupra puterii istorice a documentării și de a aduce o nouă lumină asupra valorilor democratice apărate de cetățeni”, a declarat un oficial din cadrul echipei de restaurare.

Sursa: koreatimes.com

Lasă un comentariu