Auzim numele trupelor dar nu ştim de la ce vin ele. De la ce vine 1TYM, 2NE1, M.I.B şi altele?

Chiar nu m-am putut abţine aşa că am căutat online şi am găsit. Aveţi mai jos:

1TYM: 1 Time for Your Mind (O singură dată pentru mintea ta)

2NE1: New Evolution of the 21st Century (Noua evoluţie a secolului 21)

AOA: Ace of Angels (Campionul îngerilor, sau aici campioana)

AST’1: A Star 1 (O stea 1)

B1A4: Be the One, All For One (Fi primul, Toţi pentru unul)

B2Y: Baby boys 2 Yearning girls (Băiat băiat 2 dorind fete….WTF?)

Baby V.O.X: Baby Voices of Xpression (Voci de copii ale expresiei)

Baby V.O.X Re.V: Baby Voices of Xpression Renaissance Voices (Voci de copii alerenaşterii vocei expresiei…WTF again_)

B.A.P: Best. Absolute. Perfect (Tare. Absolut. Perfect)

BB.Boys: Best of Best Boys (Cei mai tari băieţi dintre cei mai tari)

BBde Girl: Beauty Blessed de Girl (Frumuseţea le-a binecuvântat pe fete)

B.Dolls: Bustling Dolls (Păpuşile neastâmpărate)

BEAST: Boys of EAst Standing Tall  (Băieţi din est stau drepţi)

Block B: BlockBuster (….blockbuster…)

BoM: Blooming of Our Music (Ânflorirea muzici noastre)

BTOB: Born TO Beat (Născut să bată)

C-Clown: Crown Clown (Coroana clovnului)

CHI-CHI: Creative electronic House Idols (Creativi electronici hause idoli)

C.N Blue: Code-Name Blue (Nume de Cod – Albastru)

COIN Jackson: K(C)Orea IN michael JACKSON (Coreea în Michael Jackson…WTF?)

C-REAL: Chemi Redee Effie AnnJ Lenny (Numele membrelor)

DMTN: Desire.Motivation.Timing.Now (Dorinţă. Motivaţie. Timp. Acum)

EVoL: Effective Voice of Ladies (Vocile efective ale domnişoarelor)

EXID: EXceed In Dreaming (Excelare în visare)

F.Cuz: For Century Ultimate Zest (Pentru ultima ardoare a secolului)

Fin.K.L: Fin Killing Liberty (Aripa omoară libertatea)

F.I.X: Four Immaculate Xtraordinaries (Patru extraordinari imaculaţi)

F.T Island: Five-Treasure Island (Insula celor cinci comori)

GLAM: GirLs be AMbitious (Fetelor fiţi ambiţioase)

g.o.d: Groove Overdose (aici nici că ştiu cum să traduc)

GP Basic: Girl Power Basic (Fundamentul puterii fetelor)

H.A.M: Heart And Mind (Inimă şi minte)

HITT: Here Is The Top (Aici este vârful)

H.O.T: High-Five of Teenager High-five-ul adolescenţilor)

I.M.U: Inspire. Music. Unite. (Inspiraţie. Musică. Uniţi)

Jevice: Jewelry Voice (Voce de aur)

jtL: Jang Woohyuk Tony Lee Jaewon (numele membrilor)

JQT: J Quality Quartet (J este o literă în comun a numelor membrilor)

JYJ: Jaejoong Yoochun Junsu (numele membrilor)

LC9: League of Competition #9 (Liga competiţiei)

LPG: Lovely Pretty Girls (Minunatele drăguţe fete)

MaskOT: Mask of Thetis (Masca….ce înseamnă Thetis?)

MBLAQ: Music Boys Live in Absolute Quality (Băieţi muzicali live în calitate absolută)

MIB: Most Incredible Busterz (orig. Bastardz)  (Cei mai incredibili…oarecum vandali la origine asta era)

M.I.L.K: Made In Lovely Kin (Făcut în rudenie iubitoare…WTF?)

M.I.S.O: Magic Souls of Oriental (Sufletele magice ale orientului)

Ne-P: New Passion  (Pasiune nouă)

New.F.O: New Five Order (Cinci noi comenzi)

N.EX.T: New EXperiment Team (Echipa nouă de experiment)

NRG: New Radiancy Group (Noul grup radiant)

N:Sonic: Neo Sonic (Neo Sonic)

NU’EST: New Established Style and Tempo (Nou Stabilit Stil şi Tempo)

Pascol: Pastel Color (Culori pastel)

RaNia: RegenerAtioN Idol of Asia (Vânătorii de acţiune ai Asiei)

R.ef: Ruff Easy Flava (orig. Rave Effect) (…..)

Roo’Ra: Roots of Reggae (Rădăcini de Reggae)

SeeYa: See You Always / See You Again (Te văd mereu/ Te văd adesea)

S.E.S: Sea [Bada] Eugene Shoo (numele membrilor)

SG Wannabe: Simon & Garfunkel Wannabe

SHU-I: So Hot Union of Idols (Uniunea fierbinte a idolilor)

S.L.I.M: SunLight In the Morning (Lunima lunii dimineaţa)

SS501: 5 Superstar Singers as 1 Forever [0] (5 Superstaruri cântăreţi uniţi ca şi unul pentru totdeauna)

TEEN TOP: Teenager Emoboy Emotion Next generation Talent Object Praise (Adolescenţi Emoboy Emoţie Următoarea generaţie Talent Ţel Slavă)

T.G.U.S: The Guys Using Sound (Băieţi cae folosesc sunetul)

The BOSS: The Boys Of Super Space (Băieţi din Super Spaţiu, derivat de la coreanul“Daeguk Namah”)

T.O.A: Top of Asia (Vârful Asiei)

TOUCH: The Original Undeniable Charismatic Homme (Originala needitabila carismatica casă)

TRAX: Typhoon of the Rose Attack on X-Mas (Uraganul atacului trandafirilor de Crăciun)

T.T.MA: Taste The Maximum (orig. To The Maximum) (Gustă maximul original Spre maximum)

TVXQ: Rising Gods of the East (Regii Estului bazat pe coreanul “Tong Vfang Xien Qi”)

U-KISS: Ubiquitious Korean International (idol) Super Star (Omniprezenţi Coreeni Internaţional (idoli) Superstaruri)

UN: United N-generation (Generaţia N Unită)

VIXX: Value In Excelsis  (Valoare în creştere)

VNT: Voice of Ninety-Two (Nocea celor 92)

X-5: Xenos-Five

YMGA: Young Men’s Gangsta Association

ZE:A: Children of Empire (Copii Imperiului, bazat pe coreanul “[Z]Jegook-ui Aideul”)