Versuri: Please Don’t GO – CL şi Minzy

Please Don’t Go

muk6

Asta e, asta e
Şti că asta e
2NE1

Când te-am întâlnit
Inima mea a devenit un Rollercoaster
Bătea sus şi jos
Apoi şi-a revenit.
Sus şi jos
Da, mă duc jos, jos
Relaţia noastră
Care niciodată nu s-a oprit din îmvârtit
Este confuză şi fără sens
Hai să trecem peste

Când eşti în apropiere
Râd fără minte
Dar în momentul în care suntem departe
Devin disperată, cred că am înebunit
Spune-mi de ce?
De ce trebuie să facem asta?
Probabil ne gândim la acelaşi lucru aşa că adu-l!

Mintea mi-a luat-o razna
Nu o mai pot controla deloc
În seara asta nu te voi lăsa să pleci
Trebuie să stau

Te rog nu pleca
Stai cu mine
În seara asta, nu vreau să fiu singură
Te rog nu pleca
Trebuie să stai
Pentru ca sentimentle mele pentru tine
Să dureze o eternitate, baby

Să conducem, conducem
Până ajungem la partea opusă a nopţii
Să zburăm, să zburăm
Până la răsărit
Un pas apoi doi paşi
Spre stânga, spre stânga
Un pas apoi doi paşi
Spre dreapta

Sunt cea mai rea femeie pe care Seoul-ul a avut-o vreodată
Doar trimite-mi prin email sentimentele tale cu cauţiune
Spune-mi ce e în mintea ta, ca să pot înţelege
În seara asta, vreau doar să fiu cu tine
În nopţile în care nu pot dormi
Sunt ca o eternitate pentru mine
Dacă îmi înţelegi inima
Atunci de ce vrei să mă părăseşti?
O fată nu poate lua iniţiativa să te ţină strâns
Atinge-mă, ţine-mă, iubeşt-mă, nu mă amâgi

Îmi place când oamenii spun adevărul
Asta sunt eu
Îţi aprciez sinceritatea
Dar ai ajuns să mă eviţi
Ne învârtim în cerc
M-am săturat să aştept
Dou din se repetă zi de zi, aşa că adu-l!

Mintea mi-a luat-o razna
Nu o mai pot controla deloc
În seara asta nu te voi lăsa să pleci
Trebuie să stau

Te rog nu pleca
Stai cu mine
În seara asta, nu vreau să fiu singură
Te rog nu pleca
Trebuie să stai
Pentru ca sentimentle mele pentru tine
Să dureze o eternitate, baby

Să conducem, conducem
Până ajungem la partea opusă a nopţii
Să zburăm, să zburăm
Până la răsărit
Un pas apoi doi paşi
Spre stânga, spre stânga
Un pas apoi doi paşi
Spre dreapta

Devin nesigură când îmi lipseşti
Mi-e frică că vei pleca
Dar asta e o noapte frumoasă când sunt cu tine
Te rog nu pleca
Stai cu mine

Te rog nu pleca
Stai cu mine
În seara asta, nu vreau să fiu singură
Te rog nu pleca
Trebuie să stai
Pentru ca sentimentle mele pentru tine
Să dureze o eternitate, baby

Să conducem, conducem
Până ajungem la partea opusă a nopţii
Să zburăm, să zburăm
Până la răsărit
Un pas apoi doi paşi
Spre stânga, spre stânga
Un pas apoi doi paşi
Spre dreapta

16 gânduri despre „Versuri: Please Don’t GO – CL şi Minzy

  1. SkyDragon_Love/Hate

    Daca ai timp poate traduci si 2NE1 – Stay Together . O caut de mult timp dar nu am gasit versurile in romana nicaieri, Multumesc pentru Please Don’t Go.Mereu am vrut sa stiu cu exactitate versurile pentru ca iubesc melodia asta!

    Apreciază

    Răspunde
  2. Bianca

    scz,stiu ca am gresit(graba strica treaba)….aaa pai atunci asta inseamna ca le traduci cu ajutorul unui dictionary,program sau le cauti direct traduse de pe net?……………dar…cunosti pe vre-un roman care stie limbile acestea?

    Apreciază

    Răspunde
    1. Crissa Autor post

      Nu le gasesti in romana traduse pe net, decat aici si mai sunt alte pagini ale anumitor artisti care mai traduc. Eu le caut in engleza pe net si le traduc. De cunoscut pe cineva..nu, era o fata odata pe aici care stia ceva coreeana 😀

      Apreciază

      Răspunde
  3. Bianca

    Multumesc mult pentru raspuns Crissa….chiar ma bucur ca este un site ca acesta….si chiar miar placea sa invat coreeana, japoneza sau chineza…dar nu cunosc pe nimeni din Romania cares stie limbile acestea…de asta m-am pus pe cautare :D….o mica intrebare…e rau daca iti place o limba foarte diferita de a ta, sau un loc foarte diferit de al tau, si sa fie foarte departe de tine…dar totusi ai vrea sa mergi?…..multumesc mult

    Apreciază

    Răspunde
    1. Crissa Autor post

      Nu de ce ar fi rau? Sunt multii iubitori de Coreea sau Japonia in Romania, si multi care vor sa invete alte limbi straine si „mai ciudate”, deci nu e nimic rau 😉
      Ma bucur ca iti place blogul:D

      Apreciază

      Răspunde
  4. Bianca

    Multumesc mult pentru raspuns Crissa….chiar ma bucur ca este un site ca acesta….si chiar miar placea sa invat coreeana, japoneza sau chineza…dar nu cunosc pe nimeni din Romania care sa stie limbile acestea…de asta m-am pus pe cautare :D….o mica intrebare…e rau daca iti place o limba foarte diferita de a ta, sau un loc foarte diferit de al tau, si sa fie foarte departe de tine…dar totusi ai vrea sa mergi?…..multumesc mult

    Apreciază

    Răspunde
  5. Bianca

    Si sincer mi-ar placea sa cunosc si sa vb cu cineva mai multe despre aceste lucruri( Coreea, Japonia, China)….toti din jurul meu stiu doar sa rada de mn si sa zica ca am vise de copil mic…

    Apreciază

    Răspunde

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s