Versuri: 1HUNNIT- Jay Park

 

Jay Park

Jay:

„Ah yeah, portofelul meu este aşa de plin
În fiecare zi, 1 time, nu îmi fac griji despre bani
Sunt un băiat rău, dar am o inimă bună
Arde-o, K-pop este ţigara mea
Toamna, iarna, primăvara, vara, I stay fly
Când o să-mi vezi mersul, o să ştii că sunt special
Când o să-mi auziţi muzica, voi toţi veţi renunţa
Nici nu-mi pasă
Muzica de astăzi, ugh, nu mă emoţionează
Mama mea poate face rap mai bine decât tine
Sunt de două ori mai bun decât tine, tu esţi doar jumătate din mine
Sunt încurcat cu prea multe fete
La fel ca plasa, um, pot vedea exact prin tine
Sunt faimos, aşa că oamenii se strâng în jurul meu
It’s bye bye sucka mothaf***a’s can’t see me

Acest lucru nu este obraznic, este adevărul,  este adevărul, este adevărul
Acest lucru nu este obraznic, este adevărul,  este adevărul, este adevărul
Uh yeah, I’m fresh   Uh yeah, I’m fly
Uh yeah, I’m fresh   Uh yeah, I’m fly

Dok2:
Acest lucru nu este obraznic, este adevărul
Eşti numărl unu? Omule, du-te, este absurd
Făcutul de bani zi de zi este ceva cu care sunt obişnuit
Îţi mai spun o dată, sunt AOM şi Illy
We gettin’ turn up in this hoe
Dacă nu ai auzit despre mine, băiete, acum sunt sigur că ştii
Honolulu, Vegas, acum m-am întors în Seoul, casa mea

Lasă-ţi bustul pe încheietura mea,este timpul pentru minge să facă swoosh
De la mă simt bine la mă simt grozav
Noi doar am făcut ce trebuia să facemN
oi am făcut asta, am făcut aiaTotul este despre înrăitele binecuvântări
Arta ritmului şi calea Illionaire
Faceţi-i loc lui Jay Walkers şi echipei Illionaire
Faceţi-i loc lui Jay Walkers şi echipei Illionaire

Acest lucru nu este obraznic, este adevărul, este adevărul, este adevărul
Acest lucru nu este obraznic, este adevărul, este adevărul, este adevărulUh yeah,
I’m fresh Uh yeah, I’m flyUh yeah, I’m fresh Uh yeah, I’m fly

Jay:

Sunt în vârf, băiete, tu eşti doar undeva în mijloc
Dacă vrei să mă ajungi, forţează-te de 100 de ori
Sunt Superman, tu doar te prefaciSunt aici să le arăt persoanelor de nimic cine naiba sunt
Strălucesc ca stelele, tu esti doar oriceArăt bine fără să depun efort, natural, automat
Oh şi toate grupurile de fete care îţi plac? Toate mă plac pe minePurple girl wassup booo
Doar mă distrez, ştiiMă distrezNumele meu are greutatea unui luptător de sumo
Mă uit în jos la tine, din cerBut I’m break it down, down
Sunt un hoţ care le fură inimile fetelorSunt antreul, tu esti doar pe lângă
Îmi trăiesc visul, băiete, tu doar du-te la somn
Dacă nu ai ştiut, sunt AOM şi Illy, AOM şi Illy, AOM şi Illy
Noi nu sunte încrezuţi, este adevărul, este adevărul, este adevăru
Tu nu eşti real, eşti tot fals, eşti tot fals, eşti tot fals
Noi nu sunte încrezuţi, este adevărul, este adevărul, este adevărul
Mother father they know, huh.”

  • unele versuri sau cuvinte le-am lăsat în engleză pentru că ele nu au un înţeles propriu în limba română;

  • AOM ( Art Of Movement) este o trupă din Seattle, fondată în 2002, pe care Jay a facut-o cunoscută şi din care el face parte;

  • Illy vine de la Illionaire, aceasta fiind casa de producţie din care face parte Dok2;

  • „persoane de nimic”, în original este legată de faza cu mother father, ştiţi voi povestea;

8 gânduri despre „Versuri: 1HUNNIT- Jay Park

  1. Crissa

    Ca sa nu iti mai apara spatii mari intre randuri:
    Daca scrii in Word ar trebui sa dai pe spatiere mica, sau scrii in Notepad pe strofe si apoi dai paste aici. Inca ceva ai uitat sa pui melodia:D
    Eu am un fisier Word cu toate versurile si scriu colo dar chiar daca dau pe spatiere mica tot imi apar spatiile cand dau paste aici asa ca ii dau copy din Word si il pun in Notepad si apoi ii dau din nou copy din Notepad si apoi aici.
    Am modificat eu asezarea in pagina sper sa nu te superi, dar data viitoare sigur vei sti cum sa faci:D
    A si inca ceva pune versurile intre ghilimelele alea de sus ca asa arata si mai bine.

    Apreciază

    Răspunde
    1. mirabelle97

      Mersi Crissa >:D< Si nu, nu ma supar ca ai facut modificarile de rigoare, am uitat sa pun MV-ul pentru ca, cred ca am stat cam 2-3 ore sa traduc melodia, sa ma documentez si in plus, cred ca pc-ul meu ar fii invins inclusiv de testoasa lui Yesung :-L Multumesc mult inca o data :*

      Apreciază

      Răspunde

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s