Încer să nu mă gândesc la tine, dar nu pot rezista mai mult de 10 minute
Între mine şi tine este ca şi între calm şi pasional
Nu-mi pasă cum, dar dacă aş putea să te ţin de partea mea…
Faţa ta e precum o statuie, aşa de frumoasă
Când te văd, îngheţ pe loc, eşti superstarul meu
Eşti ca şi un fluture, ca efectlui unui fluture într-o grădină cu flori
Micul tău zâmbet cauzează o furtună în inima mea
Fugi, zboară departe, cu această ocazie poţi să mă cunoşti puţin mai bine
Ei spun că oamenii ba sunt ca şi copii sau câinii, alţi băieţi sunt traşi
Îţi voi da o iubire pe care nu ai mai primit-o până acum
Pentru tine voi fi James Bond până la capăt
Mă faci să-mi pierd minţile
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
Ai inima mea ca şi un beat
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
Dacă eu sunt plictisitor şi realist, tu eşti o visătoare
Te voi urămri oriunde mergi, chiar şi dacă ar fi doar în vis
Vreau să construiesc o casă pitorească în vârful unui deal verde
Să pun un diamant de mărimea degetului tău mare, pe inelar
Îţi voi da lumea, tu doar fi stăpâna
Calendarul meu e acoperit cu roşu, de ce? Pentru că în fecare zi e ziua ta
Calendarul meu e acoperit cu roşu, de ce? Pentru că în fecare zi e ziua ta
Ascultă cu atenţie, ascultă cu atenţie, nu te mai juca cu mine
Eşti îngrijorată că voi fi cu două feţe? Că doar mă joc cu tine? Nah
Ne plimbăm sau murim, tu eşti Bonnie, eu sunt Clyde
În seara aceasta, pentru noi, nu mai există mâine
Mă faci să-mi pierd minţile
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
Ai inima mea ca şi un beat
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
Eu şi iubita mea ne plimbăm sau murim
Eu şi iubita mea
Eu şi iubita mea ne plimbăm sau murim
Eu şi iubita mea
Eu şi iubita mea ne plimbăm sau murim
Eu şi iubita mea
Eu şi iubita mea ne plimbăm sau murim
Eu şi iubita mea
Mă faci să-mi pierd minţile
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
Ai inima mea ca şi un beat
Modul în care mă seduci
câne ne pun la încercare, băiete, nu ceda niciodată
Tu şi cu mine împotriva lumii
Cu tine mă plimb sau mor
K-POP ROMÂNIA 
poti sa traduci si melodia lui TOP-DOOM DADA te rog
ApreciazăApreciază
Da, voi incerca. Dar nu stiu daca pot sa traduc chiar toata melodia, deoarece unele versuri nu suna nicicum in romana, dar voi incerca ^o^
ApreciazăApreciază
iti multumesc ca incerci
ApreciazăApreciază
Nu ai de ce 😀
ApreciazăApreciază
nu este la refren „With you I ride or die tonight” adica „cu tine ma plimb sau mor in noaptea asta” si cred ca ride aici are sensul de a pleca/a fugi „cu tine fug sau mor in noaptea asta”
ApreciazăApreciază
E superba melodia ❤ iar versurile sunt asa de frumoase
Melodiile lui GD chiar transmit sentimente
ApreciazăApreciază
Dar GD nu canta melodia cu CL din 2ne1?
ApreciazăApreciază
Cântă şi cu CL, dar varianta originală e cu Lydia Park
ApreciazăApreciază
Asa cum ti a spus si Loraineella..varianta originala este cu Lydia..ea nu vrea sa fie cunoscuta drept cantareata adica nu vrea faima drept idol,e mai mult omul”din spate” produce muzica ptr YG:) de aceea cand a promovat melodia..GD a cant cu CL
ApreciazăApreciază
cantat* daca nu stii multe despre ea..iti pot spune ca e un prod. genial si e membra Quest crew(o trupa de dans b boys faimoasa in lumea bboy-ingului) hai ca deja vb prea mult:)))
ApreciazăApreciază
Aha…nu stiam…multumesc pentru intelegere
ApreciazăApreciază
Cu plăcere 🙂
ApreciazăApreciază