Versuri: I Need U – BTS

I Need U

BTS 3rd mini-Album

Cădere, cădere, cădere, împrăștiindu-se
Cădere, cădere, cădere, căzând.

Tu mă distrugi așa
Mă voi opri, nu te mai vreau deloc
Nu pot face asta, e ca naiba
Te rog nu face alte scuze.

Nu îmi poți face asta mie
Fiecare cuvânt al tău este o mască
Ascunde adevărul și rupe-mă în bucăți
Mă străpunge, înnebunesc, urăsc totul
Ia totul, doar te urăsc.

Dar tu ești totul pentru mine (tu ești)
Totul pentru mine (tu ești)
Totul pentru mine (tu ești)
Te rog pleacă de aici, huh.

Îmi pare rău (te urăsc)
Te iubesc (te urăsc)
Iartă-mă.

Am nevoie de tine fato
De ce m-am îndrăgostit și spun adio singur?
Am nevoie de tine fato
De ce am nevoie de tine din nou deși știu că voi fi rănit?

Am nevoie de tine fato, ești frumoasă
Am nevoie de tine fato, ești atât de rece
Am nevoie de tine fato (am nevoie de tine fato) X2.

Se învârte și învârte, de ce continui să mă întorc înapoi
Mă duc în jos și în jos, sunt prost în de-ajuns acum
Am încercat orice dar nu mă pot opri
Este inima mea, mintea, emoțiile, dar nu îmi ascultă cuvintele
Murmur din nou, murmur din nou X2
Tu nu spui nimic, voi face bine pentru tine, te rog
Cerul este albastru din nou X2.

Cerul este atât de albastru, soarele este atât de luminos
Așa că tu îmi poți vedea lacrimile atât de clar
De ce te iubesc? De ce tu?
De ce nu te pot părăsi?

Am nevoie de tine fato
De ce m-am îndrăgostit și spun adio singur?
Am nevoie de tine fato
De ce am nevoie de tine din nou deși știu că voi fi rănit?

Am nevoie de tine fato, ești frumoasă
Am nevoie de tine fato, ești atât de rece
Am nevoie de tine fato (am nevoie de tine fato) X2.

Fato, te rog mai bine spune-mi adio
Fato, te rog spune-mi că nu a fost dragoste
Nu am curajul
Te rog dă-mi ultimul cadou
Lasă-mă să nu mă mai întorc vreodată.

Am nevoie de tine fato
De ce m-am îndrăgostit și spun adio singur?
Am nevoie de tine fato
De ce am nevoie de tine din nou deși știu că voi fi rănit?

Am nevoie de tine fato, ești frumoasă
Am nevoie de tine fato, ești atât de rece
Am nevoie de tine fato (am nevoie de tine fato) X2.

Traducerile de pe alte site-uri erau în unele părți diferite de traducerea inclusă în MV, de aceea am preferat să folosesc traducerea MV-ului.

10 gânduri despre „Versuri: I Need U – BTS

    1. Kpop4Ever

      Sa vedem maine! Poate apar la Music Bank! Desi, in ultimul timp a castigat numai exo (si ma bucur enorm pt ei ❤ ❤ ), sper ca acum sa castige si BTS!

      Apreciază

      Răspunde
  1. you know when i ride on my g5 you sit first class and satisfy and i keep giggling

    of romana asta strica tot traducerile suna prea harsh dar nu conteaza melodia este de nedescris atat de dureros simti pana in maduva oaselor sentimentul dar asta e scopul pana la urma al muzicii si baietii astia ma infira (daca te-ai prins meriti o medalie de aur) multumesc mult sunt fericita ca sa il citez pe suga cel cu nasu pe sus

    Apreciază

    Răspunde
  2. Quarzorosa

    nu cred ca multi stiu dar la faza cand Kim Taehyung (V) se preface ca loveste acel barbat care isi ,,batea,, prietena (sau ce o fi) defapt se vede ca ia ceva de pe o masa…acela este un cutit si ii baga cutitul in burta (la acel om)…apoi plin de sange ia o sticla si incearca sa isi spele tricoul…..clipul e pe youtube..e greu de gasit

    Apreciază

    Răspunde

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s