Versuri: Hello Bi+ches – CL

Hello Bi+ches

Șoldurile mele sunt pang pang pang
Băieții îmi cer puțin timp timp timp
Buzele mele sunt nyam nyam nyam
Oriunde mă duc dang dang dang
Când intru pe scenă cha cha cha
Fugi fugi bang bang bang
Disco pang pang pang
Bună fetelor.*

Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na

Unde sunt?
La cumpărături, cheltuindu-mi toți banii în Tokyo
Mă trezesc în avionul meu privat
În fiecare dimineață mâncând Tortilla*
Mă joc cărți în Macao*
Sunt cea mai bună
Nu mă mai suna de atâtea ori
Eh, nu te vei mai da la mine pe Kakao.*

Diamante în grill*
Cineva trebuie să mă oprească? Dar cine?
Culoarea pielii de 22 carate de aur
O am din Dubai
Băieții mei nu vor ezita să îi zdrobească pe ai tăi X2.

Șoldurile mele sunt pang pang pang
Băieții îmi cer puțin timp timp timp
Buzele mele sunt nyam nyam nyam
Oriunde mă duc dang dang dang
Când intru pe scenă cha cha cha
Fugi fugi bang bang bang
Disco pang pang pang
Bună fetelor.

Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na

Aurul galben
Nu este atât de strălucitor
Ca un telefon auriu
Nu m-ai putut vedeam
Într-un selfie
Din telefonul meu.

Primesc niște bani
Bună pisicuțo
Îmbătrânești destul de mult
Vor să îi iubesc pentru mult timp
Și le spun ”NU.”

De la sake la soju**
De la Nagasaki la Seul*
Mă poți găsi în Shanghai*
Știi ce pot face câteva guri de Baiju*
Le fac pe aceste fete asiatice
Să danseze pe canapele
Yeah, ei mă știu
Și cântă fiecare cuvânt ca și cum ar fi la karaoke, huh.

Șoldurile mele sunt pang pang pang
Băieții îmi cer puțin timp timp timp
Buzele mele sunt nyam nyam nyam
Oriunde mă duc dang dang dang
Când intru pe scenă cha cha cha
Fugi fugi bang bang bang
Disco pang pang pang
Bună fetelor.

Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na
Nananana nananana na na na

Luminile stinse
Omoară puțin mai mult
Fetele rele să se pună pe jos.

*Hello bitches – am preferat să traduc ”Bună fetelor” pentru a nu folosi un cuvânt urât, însă prin traducere directă, bitches înseamnă cu**ă;
*Tortilla – un fel de mâncare specific din Spania;
*Macao – este un oraș cunoscut pentru jocurile de noroc;
*Kakao – o aplicație folosite de coreeni pentru comunicare prin mesaje;
*Grill – protezele speciale aurii, sau argintii, pe care rapperi le poartă pe dinți;

*Sake – băutură tradițională japoneză;
*Soju – băutură tradițională coreeană;
*Nagasaki – oraș din Japonia;
*Shanghai – oraș din China;
*Baiju – băutură tradițională din China.

Un gând despre „Versuri: Hello Bi+ches – CL

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s